Чистое зло и чистое добро
Впервые прочитал эту историю. Не читал её на русском языке. И честно сказать, ожидал от неё большего, возможно от того, что эта история довольно популярная, и я так понимаю многое, что я ожидал создалось уже на основе всей этой истории. Само произведение довольно небольшое, такая полудетективная история. И вроде бы знаешь, чем закончится, но читать всё равно интересно. В какой-то степени оно поднимает извечные темы борьбы зла с добром, но в рамках одного человека. В какой-то степени это можно сказать о каждом человеке, просто Стивенсон показал это гиперболизировано.
В любом случае я не прощаюсь с этим произведением. У меня в планах перечитать его уже в оригинале и недаптированный вариант, хотя как мне кажется, здесь текст довольно приближен к этому. Что касается английского тут текст довольно не простой, но общий смысл я понимал в любом случае. Прерасное классическое произведение.
3 понравилось
