Сумбурное прощание с Гари Купером растянулось чуть ли не на месяц. Когда приступала к чтению даже не подозревала, что это будет столь тяжело и медленно. Гари совершенно не мой автор и больше я к нему возвращаться не желаю.
История эта о бурных 60-х, когда Вьетнам, война и свобода становились лозунгами существования всех и каждого. На этом фоне человеческое существо туманно обезличивается, размывается, искажается. Возникает образ Ленни - главного героя книги, 20-летнего американца, живущего в заснеженных горах Швейцарии. Он старается раствориться в мыслях и понятиях, формах и идеях. Он мечтает быть хозяином себя, своих эмоций, ощущений и чувств, стать неподвластным влияниям извне, да и изнутри, похоже, тоже. Но вдруг стремительную карусель жизни нарушает внедрение совсем нежданного состояния - влюблённости. Появляется Джесс, дочь американского дипломата, девушка с твёрдым характером и сложной судьбой...
Сюжет неплохой, Гари выстроил интересную конструкцию мыслей, поток которых сносит все преграды восприятия на своём пути. Иногда жемчужины идей поражали своей сатирической тонкостью или красотой смысла. Но, в противовес, манера автора сбивала с толку и совершенно изматывала своей сумбурностью и бешенным ритмом. Потому столь занимательная история пошла столь тяжело и неспешно. Я читала отрывками, на совершенно ясную голову, дабы соображать, что к чему.)
Книга на любителя, плохой я её не назову. Но невзирая на то, что она полна преимуществ и очень любопытных идей, совсем не для меня. Поэтому, прощай Гари Купер!

Не было печали просто уходило лето,
Не было разлуки месяц по календарю.
Мы с тобой не знали сами, что же было между нами,
Просто я сказала: "Я тебя люблю..."

музыка: Джон О'Брайн-Докер
слова: Рольф Соя
русский текст: Владимир Луговой

Меня зовут Ленни. Америка затеяла войну во Вьетнаме и я благополучно сменил место жительства. Швейцария отличное место. Особенно когда тебя никто не просит сделать что-то для своей страны. Мы живём в шале моего приятеля. Его родители очень богаты и он позволяет себе заниматься благотворительностью. На жизнь я зарабатываю тем, что учу людей кататься на лыжах. Лыжи - это моя страсть. Очень люблю кататься в одиночестве. Вообще остался бы навсегда в этом месте. Но наступает лето и я вынужден покидать свой укромный уголок. В Женеве есть другие, не очень легальные, способы заработка. Но это всё ерунда. На меня свалилась настоящая напасть в виде молодой девушки. Я очень сильно заболел. Вероятно какой-то редкий вирус. Не пойму что со мной твориться. За мои двадцать лет никогда такого не было.

Очень светлая и смешная книга. Главный герой не хочет расставаться с беззаботной жизнью. Он изо всех сил противиться каким-то переменам. Не хочет предавать свои жизненные принципы. Боится ответственности и привязанности. Свобода и независимость - главные ценности для молодого Ленни. Но в его жизни появляется девушка, которая как ураган переворачивает всё с ног на голову. Сбивает все ориентиры и Ленни вынужден покориться любви.

И все б ничего, если б не скво.
Та что увязалась возле самой границы.
Ее бы прогнать, да стало холодно спать.
И к тому ж она могла бы еще пригодиться.
А ведь она не дурна, отметил он про себя.
И, вдруг внезапно разозлившись, плеснул себе виски.
Рассвет впереди и надо идти.
Но она так спала, она была очень близко...

Сергей Чиграков, группа "Чиж и Ко"

Знакомьтесь, Ленни. 20 лет, красив как бог, белозуб, белокур, одинок и никого не любит. Бежит из Америки, бежит из Женевы, бежит от самого себя. Разговаривает, пользуясь весьма скудным запасом словом.
Краткий толковый словарь Ленни:
Гари Купер – идеал, фотография которого всегда с собой
Город – место, где чувствуешь себя несчастным
Горы – место, где чувствуешь себя счастливым
Деньги – чем их меньше, тем лучше
Женщины – чем их больше, тем лучше
Негры – лучше белых, потому что их меньше
Отношения – нет ничего хуже
Отчуждение – нет ничего лучше
США – место, где себя не чувствуешь
Швейцария – место, где себя не чувствуешь меньше, чем в США
Но после знакомства с Джесс Донахью город становится для Ленни лучшим местом на земле, а отношения – самым главным на свете. Денег ему теперь нужно много, а женщина всего одна. Дневник нигилиста превращается в роман-нуар, потом в любовную историю, а оказывается исповедью сына века.
Ромен Гари в лучше виде: черный юмор, непредсказуемый сюжет, противоречивые герои и неожиданный хэппи-энд.