Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

18+

Ваша оценка

4,3

(5,5K)

Убик

Name: Убик
Rating: 4.3 (5576 reviews)
Author: Филип Дик
ISBN: 978-5-699-97309-5

Филип Дик

Добро пожаловать в мир будущего! Человечество успешно колонизировало Луну, а многие люди открыли в себе паранормальные способности. Корпорации телепатов и антителепатов ведут между собой бесконечную войну. Смерти нет — теперь умерших родственников погружают в специальные криокамеры, где они продолжают существовать в новой реальности группового подсознания. Но и в этом дивном мире происходит неожиданная катастрофа: время начинает обращаться вспять, поглощая не только предметы, но и людей...

Жанры

Издательство:

Эксмо

Серия:

Серебряная коллекция фантастики

ISBN:

978-5-699-97309-5

Год издания:

2017

Язык:

Русский

Формат: 76x100/32 (115x180 мм)

Мягкая обложка, 352 стр.

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Убик, роман
Перевод: Максим Гутов

Интересные факты

• Филип Дик всегда любил играть с реальностью, а «Убик» стал, пожалуй, самым знаковым и сложным произведением автора. Не всегда понятно, когда в книге заканчивается одна реальность и начинается другая, а многие вопросы до самого финала остаются открытыми, что делает чтение книги ещё более интригующим.

• В романе мы знакомимся с миром, представляющим собой «общую галлюцинацию» сознаний Полуживущих. Деменция их разумов искусственно замедлена, и в реальном мире их замороженные тела десятки лет стынут в стеклянных капсулах.

• «Убик» дважды попадал в список лучших научно-фантастических произведений всех времён, составляемый журналом Локус на основе читательского голосования: в 1987 (37 место) и в 1998 (43 место). Всего в этом списке 11 произведений Филипа Дика, что позволило писателю войти в десятку самых популярных авторов научно-фантастического жанра.

• В 2005 году «Убик» был включён критиками журнала Time в сотню лучших англоязычных новелл, созданных с 1923 года.

История

Убик (англ. Ubik) — новелла американского писателя-фантаста Филипа Дика, опубликованная в 1969 году. Название происходит от английского слова «ubiquity» — вездесущность, повсеместность.

Сюжет

Действие романа разворачивается в недалёком будущем (на момент написания романа 1992 год).
В будущем, в случае смерти человека, если мозг ещё жив, возможно помещение его в специальную криокамеру (такое могут себе позволить состоятельные люди). При этом живые люди могут общаться с полумёртвым родственником при помощи специального оборудования в течение ограниченного промежутка времени.

В романе также упоминаются люди с различными паранормальными способностями. Одни могут видеть будущее и читать мысли других, а другую группу составляют люди, ослабляющие чужие паранормальные способности. На основе таких возможностей людей созданы компании, которые занимаются как шпионажем, так и, напротив, защитой от шпионажа.

Группа сотрудников компании, обладающей способностью ослаблять паранормальные поля других людей, принимает очень выгодное предложение и летит на Луну. Случается авария, но всем удаётся благополучно вернуться на Землю, кроме руководителя группы, которого помещают в криокамеру.

На Земле некоторые участники группы начинают замечать, что время начинает идти в обратном направлении (например, на месте стереотелевизора появляется обычный телевизор, а на его месте, в свою очередь, радиопроигрыватель). В итоге часть участников оказывается в 1939 году, а часть погибает от мгновенного старения. Они считают, что такие метаморфозы создаёт одна из участниц группы, которая обладает очень сильным и особенным даром коренным образом менять прошлое.

В итоге все члены группы погибают, кроме одного. Ему предстоит разобраться в происходящем и выжить в этом странном мире.

Критика

• Урсула Ле Гуин:
«Филип Дик — это целая эпоха фантастики. И „Убик“ — это, возможно, лучшее из всего, что было им написано. По крайней мере, я не читала ничего хотя бы отдаленно похожего на эту книгу».

• Илья Рыбалко о сюжете и о романе

Награды

Награды и премии:
- Премия чешской "Академии НФ, фэнтези и хоррора" / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2000 // Зарубежная книга (США)

Номинации на премии:
- Великое Кольцо, 1992 // Крупная форма (перевод)
- Премия чешской "Академии НФ, фэнтези и хоррора" / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2000 // Научная фантастика (США)
- "Сталкер" / Stalker, 2003 // Переводной роман (США, 1969)

Экранизации

Первоначальный вариант сценария написал сам Дик еще в 1970-е, но фильм так и не был запущен в производство. Отдельные мотивы «Убика» просачивались на экраны в блокбастерах, создававшихся под его явным влиянием — например, в «Матрице» или «Начале» Кристофера Нолана (США, 2010, 148 мин.), как в кривом зеркале отражающем фантастические миры Убика, заставляя их играть новыми красками, но не опускаясь до банального копирования и плагиата.

Наконец, в 2008 году французский режиссер Мишель Гондри, которому после фильма «Вечное сияние чистого разума» уже ничего не было страшно, объявил о готовности экранизировать «Убика». Помочь ему вызвались Стивен Зеллиан и Бьорк. Но в 2014 году Гондри дал задний ход, отказавшись связываться с романом Дика.

Мой создатель (2020) вольная экранизация романа

Рейтинг LiveLib

4,3

5,5K оценок

5
51%
4
36%
3
10%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 6277Хотят прочитать 4330

Рецензии

NikitaGoryanov
12 декабря 2022
Мечтаете стать писателем? День и ночь проводите за печатной машинкой, но не можете написать ничего толкового? Чернильная лента Убик! Вставьте ленту Убик в машинку, и ваш стиль преобразиться, а издатели будут готовы пойти на все лишь бы заполучить следующую рукопись!
Читая биографию Филипа Дика, мой пульс непроизвольно поднимался до 130 ударов в минуту. Это ж надо было вкачивать в себя столько "фена", чтобы написать 11 романов за год. Становится понятно, что Кинг в свое время сидел на чем-то не таком забористом. И слава Черепахе! Возможно, именно поэтому он все еще жив. Никогда бы не подумал, что смогу применить к какой-нибудь книге определение "амфетаминовая проза". Однако прошу - роман одного из самых известных американских фантастов "Убик".
На удивление роман Дика не такой безумный, как можно представить, если предварительно почитать биографию писателя. Недалекое будущее. В мире существуют пси-одаренные люди, в чьих силах предсказывать будущее и читать мысли. Существуют две противоборствующие корпорации - одних засылают шпионить и манипулировать на биржевом рынке, других предотвращать телепатические кражи и скрывать будущее. Глен Ранистер - владелец второй, оборонно промышленной. К нему в офис прибывает протеже одного известного миллиардера, который строит какой-то загадочный объект на луне. Просьба проста: немедленно выслать несколько специалистов для предотвращения возможного промышленного шпионажа. В это же время один из приближенных Ранистера Джо Чип приводит новобранца - девушку с уникальной способностью изменять прошлое. Разумеется, ее, несмотря на очевидное отсутствие доверия и свербящее чувство тревоги в груди, включают в отряд избранных, готовых к отправке на луну. Там, конечно же, все пойдет не по плану, прольется кровь, переплетутся сюжетные нити и начнется стремительное развитие сюжета. Здесь же отмечу, что стиль у автора и впрямь стремительный или, как я сказал ранее, амфетаминовый. Девяносто процентов текста - диалоги, синтаксис строится вокруг глаголов, - минимум описаний и как можно больше действий.
Еще у себя в телеграме я писал, что такую историю отлично бы получилось снять у Нолана. Боевик, закрученный на постоянных провалах во времени; герои оказываются не теми, кем кажутся на первый взгляд; постоянная смена декораций и интересные сюжетные твисты. У Дика получилось даже Платона приплести к истории, причем вполне себе к месту. К тому же в романе четко прослеживается увлечение Дика теологией. Достаточно будет сказать, что уже в первой главе автор показывает читателю одну из основных фишек выдуманного им мира - полужизнь. Это состояние, в которое попадают люди сразу же после телесной смерти, если, конечно, от человека что-то осталось, и его мозг успели подключить к специальному аппарату. В полужизни душа может провести достаточно большое количество времени, в зависимости от возраста и частоты посещений усопшего. Да, кстати, в специальных заведениях, в которых трупы содержатся в крио-гробах, можно навестить своего почившего родственника или начальника, выйти с ним на связь, обсудить последние новости, работу или успехи в учебе, - все, что душе угодно.
Любой вдумчивый читатель сразу поймет, что перед ним не обычная фантастика, а постмодерновая. Вселенная Филипа Дика невозможна без повсеместных намеков на нашу действительность, высмеивания ее пороков и рассуждений о том, к чему мы собственно идем. Летающие корабли? Пожалуйста. Телепатия? Почему бы и нет. Заигрывания с человеческой смертью? Без этого никуда. А можно ли навести небольшой марафет и преобразить старое и ненужное, в новое, красивое и все такое же бесполезное? Конечно, приобретайте "Убик"! Можно ли пустить пыль в глаза обществу, используя всего лишь один баллончик с чудотворным средством? Разумеется! Вы знаете, что надо искать в ближайшем магазине.
Весь "Убик" строится на обмане, на ложных представлениях о мире вокруг нас. Необходимо помнить о времени, в котором жил писатель. Середина двадцатого века в Соединенных Штатах. Маккартизм, расцвет хиппи и рождение рока, повальная тяга к свободе и искренности. Что и говорить, "Убик" - продукт своей эпохи. Многослойный, необычный, остросоциальный, местами галлюциногенный и безумно драйвовый роман, который по праву можно назвать одним из величайших фантастических произведений 20-го века.
Единственное, что разочаровывает в романе - объем. Всего триста страниц полных диалогов и молниеносной череды событий, - история волей-неволей проглатывается за один-два дня. И это происходит не оттого, что читатель спешит поскорее узнать, чем закончится история. Ответственность целиком и полностью лежит на скоростном стиле автора, не оставляющем возможности остановиться и перевести дыхание.
"Убик" - обязательный для прочтения роман. Это классика фантастики, полная глубоких замыслов и неординарных идей. Для меня это было первое знакомство с автором, которое я обязательно продолжу в ближайшем будущем.
Читать далее
171 понравилось
5
2,1K
jonny_c
10 сентября 2013
Проснувшись однажды утром и вскочив с кровати, вы вдруг ощутите, что мир стал другим. В тревожном предчувствии надвигающейся катастрофы вы босиком прошлепаете на кухню, попытаетесь открыть холодильник, но тут же отпрянете от него, так как до вашего слуха донесется монотонный механический голос: "Вставьте пять рублей в монетоприемник". Тогда вы попробуете включить электрический чайник, но в этот момент услышите леденящее душу предупреждение: "Вы задолжали тысячу рублей за пользование бытовыми электроприборами". Решив немедленно расплатиться с невидимым кредитором, вы обшарите трясущимися руками карманы и кошелек в поисках наличности, но обнаружите лишь несколько пластиковых карточек с изображенным на них профилем незнакомого вам бородатого, седовласого мужчины.
Внезапно вы почувствуете усталость, панику, дрожь и обволакивающий тело, подобно одеялу, холод. Вы зайдете в аптеку, где увидите рекламный плакат с надписью: "Чувствуете себя подавленным и разбитым? Ваша жизнь превратилась в тяжкое испытание? Краски поблекли и исказились, а чувства остыли? Не отчаивайтесь, в сети аптек "У Филипа" по вполне выгодной цене вы сможете приобрести лекарственное средство "Убик". Принимайте по две чайные ложки "Убика" утром после завтрака и вечером перед сном и ваша жизнь снова наполнится смыслом и засияет новыми красками. Внимание, используйте "Убик" строго по инструкции".
Вернувшись домой и приняв купленное лекарство, вы попытаетесь разобраться в происходящем вокруг. И тут совершенно случайно ваш взгляд упадет на лежащую на столе книгу, название которой окажется точно таким же, как и название приобретенного вами в аптеке лекарства. Но что означает это странное слово убик? Откуда взялась эта книга? Какая связь между ней и этим лекарством? Начав ее читать, вы поймете, что сюжет книги вам знаком, что вы где-то уже сталкивались с подобным. Но где? Вдруг, подобно яркой вспышке света, в вашей голове оживут воспоминания. До вас начнет доходить, что не далее, как вчера вы читали эту самую книгу, но почему-то совсем об этом забыли. А все потому, что Убик может изменять ваше восприятие, разрушать, как карточный домик, ваши привычные представления о реальности. Убик, как непостижимая вездесущность, способная менять эту самую реальность и создавать новые миры, подведет вас к пониманию того, что мир, каким вы его видите, не более, чем определенный набор химических элементов в вашем мозгу. И тогда вы сделаете неожиданный вывод, что, если не будет вас, то не будет и этого мира. "Так, может, я и есть Убик?" - подумаете вы.
Во время этих размышлений в вас начнет расти уверенность, что ваши мысли известны не только вам, но и еще кому-то. Что-то вам подскажет, что к ним кто-то подключился, что чье-то биоэлектрическое поле вторглось в ваше. А что если это телепат? - предположите вы. Ведь об этом говорится в книге. Телепаты, прогносты и инерциалы. Люди со сверх- и антисверхспособностями. Люди, перед взором которых ваши мысли и ваша дальнейшая жизнь лежит, как карта какой-нибудь местности. Внезапно в вашей голове пронесется тревожная мысль: "А что если все, что меня окружает, вся осязаемая реальность, является продуктом чьего-то больного воображения?" И тут из водоворота тревожных размышлений вас выдернет мощный, настойчивый стук в дверь. Вы попытаетесь ее открыть, но она не поддастся. Вы будете щелкать, щелкать и щелкать замком и... И тут вы проснетесь, возвратитесь к привычной реальности, а вместе с этим и к привычному ходу мыслей. Вы подумаете: "Надо же, Филип Дик чуть не свел меня с ума. Ничего более интересного, напряженного и захватывающего, чем "Убик", я никогда не читал. Гениальная книга. Настоящий шедевр". С облегчением выдохнув и выпив чашку кофе, вы выйдете на балкон, чтобы выкурить сигарету, но, когда вы достанете ее из пачки, она рассыпется в ваших руках в пыль, а сам балкон на ваших же глазах превратится в захламленный загаженный короб. "Что за...?"
Это будет только начало.
Читать далее
166 понравилось
14
5K
Morra
29 декабря 2012
Все слова смешались, растворились, рассыпались в пыль, как сигареты в руках Джо Чипа. Хотя что это я - не было никаких слов, только страх от осознания происходящего (или не_происходящего?), только азарт охотника и, как итог, немое восхищение гением Филипа Дика. Так вот, значит, откуда растут ноги всех этих "there is no spoon"?..
Сюжет? А что сюжет? Я понятия не имею, что сказать о сюжете, потому что он изгибается настолько часто и под такими углами, что если вырвать из книги одну-две страницы, то потом и вовсе не поймешь, что к чему. Несколько эпизодов войны могущественных корпораций телепатов и антителепатов, интриги, подставы, засады, команда специалистов в экстремальной ситуации, попытки разобраться и выбраться. Все это в детально проработанном мире будущего - как Дику удалось создать такую яркую объемную картинку при минимуме описаний, ума не приложу. И над всем этим - борьба за существование на самых разных, порой не ожидаемых уровнях. И над ней - тот самый чертов вопрос:
А вы уверены, что ваша реальность реальна?..
Читать далее
127 понравилось
28
2,1K