4,3

Моя оценка

Маруся – подружка миллионов читателей из более чем 50 стран мира. Вместе с тобой серию книг о приключениях этой доброй и умной девочки читают на разных континентах такие же девочки и мальчики, как и…
Развернуть
Серия: Приключения Маруси

Лучшая рецензия на книгу

Snowtrooper

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 марта 2023 г. 13:18

74

3

Сборник из двух историй про девочку Марусю, которая во французском оригинале Мартина. Истории совершенно никак не связаны между собой и я удивлен, что часть прочитавших недоумевает, зачем после балета сразу на музыку переключаться. Итак, Маруся-Мартина живет себе...где-то...и решает заняться балетом. Учит ее преподаватель Ирина Юрьевна и в процессе обучения Маруся (вместе с читателями) изучает названия позиций, движений и мечтает выступить прима-балериной на сцене Большого театра. Эй, да бросьте! Ну какая Маруся, какая Ирина Юрьевна? Вот что мне жутко не понравилось в книге, так это адаптация. С потрясающих иллюстраций на нас глядят явно не пейзажи Замоскворечья и не девочки из соседнего двора. Это прям режет глаз и слух, не сочетается изображенное с текстом. Но, повторюсь, иллюстрации…

Развернуть

Балет

Перевод: Н. Мавлевич

Музыка

Перевод: Н. Мавлевич

ISBN: 978-5-17-096589-2

Год издания: 2016

Язык: Русский

40стр.

Рецензии

Всего 7
Snowtrooper

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 марта 2023 г. 13:18

74

3

Сборник из двух историй про девочку Марусю, которая во французском оригинале Мартина. Истории совершенно никак не связаны между собой и я удивлен, что часть прочитавших недоумевает, зачем после балета сразу на музыку переключаться. Итак, Маруся-Мартина живет себе...где-то...и решает заняться балетом. Учит ее преподаватель Ирина Юрьевна и в процессе обучения Маруся (вместе с читателями) изучает названия позиций, движений и мечтает выступить прима-балериной на сцене Большого театра. Эй, да бросьте! Ну какая Маруся, какая Ирина Юрьевна? Вот что мне жутко не понравилось в книге, так это адаптация. С потрясающих иллюстраций на нас глядят явно не пейзажи Замоскворечья и не девочки из соседнего двора. Это прям режет глаз и слух, не сочетается изображенное с текстом. Но, повторюсь, иллюстрации…

Развернуть
nad1204

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 мая 2017 г. 20:03

1K

4

Милая маленькая повесть для старших дошкольников про балет. Про то, как мечтают девочки о сцене, красивых нарядах и славе. Про то, как всё это трудно дается: надо много заниматься, чтобы быть пластичной и гибкой. О том, как болят ноги, но надо повторять всё вновь и вновь. Про позиции ног и так далее. Очаровательные иллюстрации. Но вот как-то очень уж сжато. И девочка Мартина на страницах совершенно не оживает. Учебная такая девочка.

В рамках флэшмоба "Дайте две!"

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241