Рецензируемое произведение стало для меня первым прочитанным из вышедших в нынешнем 2025 году — в составе сборника «Окно Иуды» (правда, есть данные о том, что дата, указанная в выходных данных последнего, является неточной, и в Москве с С.-Петербургом он появился в продаже ещё до Нового года)... Ну а на языке оригинала данный детектив впервые был опубликован в 1938 году. Всё началось с того, что молодой врач Джон Сандерс (который занимался проведением полицейских экспертиз), возвращаясь поздним вечером к себе домой, был остановлен на улице девушкой, попросившей сопроводить её в квартиру, куда накануне ушёл в гости на званый вечер её отец (составивший при этом завещание). Зайдя в помещение, мистер Сандерс обнаружил в нём четырёх человек, сидевших за столом, трое из которых находились без сознания (по причине отравления атропином), а один оказался заколот насмерть. Те из пострадавших, кого удалось вернуть к жизни, впоследствии повели себя довольно странно, откровенно уклоняясь от сотрудничества с полицией, но при этом уверенно заявляя, что добавить яд в напитки ни у кого возможности не было. К тому же, оказалось, что в карманы этих людей кем-то были подложены весьма необычные вещи, а находившийся в офисе этажом ниже важный свидетель таинственным образом исчез из здания уже после того, как оно было взято под охрану полицией... В общем, чем дальше, тем больше здесь обнаруживалось странных обстоятельств, но, разумеется, не знавший поражений в сыскном деле сэр Генри Мерривейл и на сей раз добился успеха, в полной мере блеснув своей гениальностью... Общая оценка книги: как всегда у Д. Д. Карра, всё неимоверно запутано; к тому же, отдельные аспекты истории я до конца так и недопонял. И да, вопреки тому, что указала в своей рецензии (по ошибке отнесённой не к самому роману, а к одноимённому сборнику в целом) Ptica_Alkonost, угадать главного преступника здесь практически невозможно — хотя бы потому, что он не занимает в повествовании сколько-нибудь заметного места. И всё-таки, в целом эта книга не выглядит раздражающе натянутой; к тому же, в ней хватает позитивных моментов (включая любовную линию, развивающуюся на всём её протяжении). Краткий итог: речь определённо идёт о довольно неплохой вещи, которая вполне может быть рекомендована ценителям классических детективов.

Как и в другом произведении от данного автора из этого же сборника ("Окно Иуды") меня крайне разочаровали выбранные преступник (здесь даже ещё хуже, так как читателю фактически не оставляют шансов) и мотив (как-то совсем просто и неинтересно). Обстановка на месте преступления и мельчайшие детали, раскрываемые автором по ходу дела (когда судьбу каждого зонтика, бокала и бумажки отслеживают с невероятной въедливостью) завораживают и заставляют читать даже тогда, когда в книге остаётся больше разговоров и любовной линии, чем самого дела, вокруг которого построен детектив.