Планета Тхукан совсем не подходила для проживания человека. Но люди упорно пытались её покорить и основали уже третью колонии, хотя предыдущие погибли. Основной проблемой было сохранить герметичность и не вступить в контакт с очень агрессивной грязью красного цвета. Сумеет ли эта экспедиция выполнить свое предназначение?..