Очертания последнего берега (сборник)
Мишель Уэльбек
| Серия: | Весь Мишель Уэльбек |
| Издательство: | АСТ, Corpus |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 октября 2022 г. 14:28
306
3
Я вот всегда говорил (и говорю), что настоящая поэзия - в прозе. И вот эта вот книжка писателя Уэльбека ещё раз подтверждает это (мое говорение). Сам-то Уэльбек может считать себя кем угодно ("поэтом", например), но главная его стезя.. его предназначение (по крайней мере в начальный и средний период) -конечно же: романописание (и притом, в камювском контексте, прежде всего).. С другой стороны - зато в поэзии (в хорошей поэзии.. -так иногда бывает) всегда сохраняется максимальная концентрация эмоционально-романтической подростковости. А Уэльбек по определению, уже давно выросший из неё, так что, какой смысл?..) Потому-то "трояк". Так что ждем очередной роман.
Очертания последнего берега, стихотворение
Перевод: Белавина Е.; Гречаная Е.
Перевод: Е. Белавина, Е. Гречаная, И. Кузнецова, Юлия Покровская, Наталья Шаховская
ISBN: 978-5-17-091911-6
Год издания: 2016
Язык: Русский
Объем: 464 стр.
Тираж: 3000 экз.
Твердый переплет
Формат: 76×108 1/32
Перевод: Белавина Е.; Гречаная Е.
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Поэзия, Зарубежная поэзия
Теги: Поэзия, Франция, Сборник, Франція, Французька література, Поезія, Современная литература, Corpus, Мишель Уэльбек, ЗбіркаВсе теги
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
18 октября 2022 г. 14:28
306
3
Я вот всегда говорил (и говорю), что настоящая поэзия - в прозе. И вот эта вот книжка писателя Уэльбека ещё раз подтверждает это (мое говорение). Сам-то Уэльбек может считать себя кем угодно ("поэтом", например), но главная его стезя.. его предназначение (по крайней мере в начальный и средний период) -конечно же: романописание (и притом, в камювском контексте, прежде всего).. С другой стороны - зато в поэзии (в хорошей поэзии.. -так иногда бывает) всегда сохраняется максимальная концентрация эмоционально-романтической подростковости. А Уэльбек по определению, уже давно выросший из неё, так что, какой смысл?..) Потому-то "трояк". Так что ждем очередной роман.
31 января 2022 г. 01:43
156
5 И вот вцепясь в песок над бездной я висел
Уникальная книга, которая дает почувствовать автора, его внутренние душевные переживания, жизненные искания. Все это удалось воплотить переводчикам. Нередко говорят, что поэзия не переводима, но на мой взгляд это тот редкий случай, когда переводчик неделим с автором, он как бы является его продолжением.
Цитаты
Всего 15
Статьи о книге
Всего 2
Виктор Мурман: рецензия на книгу «Очертания последнего берега»
Критик: Виктор Мурман Рецензия на книгу Очертания последнего берега Оценка: * Поэзия является широкой и безграничной платформой, где можно выразить свои чувства, эмоции и переживания. Мишель Уэльбек, автор большого количества мировых бестселлеров, вернулся к тому, чем начинал свою успешную карьеру писателя. "Очертания последнего берега" является сборником стихов, куда также вошли воспоминания из прошлых опубликованных изданий "Возрождение", "Смысл борьбы" и вдохновляющее эссе "Оставаться живым". Именно в строках, написанных Мишелем Уэльбеком, можно увидеть ту самую грань между жизнью и смертью, искренние признания автора, которые в то же…
Мрачные очертания Уэльбека
Критик: Антон Секисов Рецензия на книгу Очертания последнего берега Оценка: * О том, что один из главных возмутителей спокойствия современной литературы, автор «Элементарных частиц», «Возможности острова» и недавней «Покорности» Мишель Уэльбек еще и поэт, говорят меньше. Между тем, свои первые шаги в литературе Уэльбек сделал именно на поэтическом поприще — подобно, впрочем, своему великому предшественнику Виктору Гюго и многим другим романистам. «Очертания последнего берега» — первый сборник стихов после пятнадцати лет поэтического молчания. А в русскую книгу вошли тексты и из предыдущих авторских сборников — «Погоня за счастьем» (1992),…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
