Поместье Даунтон. Начало

На книгу я положила глаз исключительно из-за её причастности к сериалу "Аббатство Даунтон", который я люблю нежной и трепетной любовью. И поскольку часть незапланированного карантинного времени я посвятила пересмотру сериала за чашечкой чая с печенюшками (печенюшки, кстати, сыграли потом со мной злую шутку), то решила заодно и книгу прочитать. Аннотация обещает феерические "скелеты в шкафу" и опасные семейные тайны. Так вот, друзья, не верьте – всё врут. Ни опасных тайн, ни даже самого заскорузлого скелета там нет и в помине. Да и вообще всё обыграно довольно банально для смелой заявки на "отправную точку предыстории Даунтона". После смерти отца, покончившего жизнь самоубийством, Роберт Грэнтэм наследует титул графа и становится законным владельцем поместья Даунтон. Вскоре Роберт выясняет, что старый граф неспроста пустил себе пулю в лоб: он не сумел смириться с неизбежно подступающим банкротством. Наилучший выход из положения для отчаявшегося графа – брак по расчёту, причём стоимость невесты не должна быть ниже полутора тысячи фунтов. На поиски богатой невесты граф отправляется в Америку, где случай сводит его с очаровательной мисс Корой Левинсон, с которой он уже имел возможность свести шапочное знакомство в Лондоне. Кора мила, не глупа, но самое главное её достоинство – две тысячи фунтов, которые даёт за неё отец. Решив, что путём систематических тренировок эмансипированную, свободолюбивую и раскрепощённую Кору можно будет превратить в приличную, чопорную английскую леди, Роберт останавливает свой выбор на ней... Далее нам повествуют о свадьбе, о попытках Коры завоевать чопорный английский свет и о их с Робертом попытках перестать друг другу "выкать" в постели и зайти в отношениях дальше поцелуев в лоб. Это вызывало некоторые сложности, так как в те времена девушки были воспитаны по принципу викторианской морали, то есть в постели с мужем надо было вести себя, как на первом причастии или как при просмотре осеннего каталога газонокосилок.

...физическая близость нужна только мужчинам, а потому для женщин ужасна; ей следует всячески противиться, если же такое невозможно, нужно вытерпеть, но ни в коем случае не проявлять эмоций. Мужу следовало максимально затруднить доступ в спальню, в постель и к телу супруги, а самой женщине не просто всячески избегать близости, но и замирать во время нее, словно прикидываясь мертвой.

Естественно, здоровой физической близости между молодыми людьми это не способствовало, хотя они искренне хотели вести себя по-человечески. Но мораль, такая мораль! Собственно, преодалению викторианских преград посвящена вся вторая половина книги. Оценку завысила исключительно из уважения к сериалу "Аббатству Даунтон" и возможности встретиться с его героями на страницах романа. Язык прост, сюжет беден, декорации картонны. И если бы автор этого романа не писала, никто бы не заплакал.

«Поместье Даунтон. Начало» автор: Маргарет Йорк Историческая проза

Надуманные проблемы значимости и пляски с бубнами вокруг титулов и родословий. Монотонное описание жизни высшего света в конце 18 веке.

Главную героиню Кору Левинскую жалко. Променяла яркую, интересную жизнь на мифический титул, эгоистичного мужа (при первой возможности слинял из дома) и нудную, ревнивую свекровь.

Сюжет — это скучное описание высшего света той эпохи. Этакое загнивающее, скучающее общество, не знающее, «на куда потратить деньги», чтобы в глазах подобных выглядеть успешным. Перегиб в семейных отношения, в частности, и в интимной её часть, якобы незнание и неумение, каковы должны быть они. Спрашивается, откуда  тогда такое количество обнаженки в картинах и скульптурах того времени? Понять это можно с героиней: ей 18 лет, хотя она выросла и воспитана на Диком Западе, в свободной Америке. А герою уже за тридцать, праздно шатающийся, не раз пользовавшийся услугами проституток и тоже тупит. Не складывается то, что насочинял автор. Любовная линия, как ни крути, вышла не интересной, вымученной, вынужденной.

Остался открытый вопрос: к чему был некий мистер Смит, которого просто слили? Кто любит мыльные оперы, тому должно понравиться.

Я, как большая поклонница сериала "Аббатство Даунтон" и посмотревшая полностью все сезоны где-то раз 7 или 8, не могла пройти мимо этой книги. Что может быть интереснее, когда про будущее уже всё знаешь? Только то, как всё начиналось. Молодые Кора и Роберт - как они познакомились, какие условия сложились, чтобы привести их к браку. Все помнят, что Кора - американка, и принесла большое приданное в Даунтон, которое Роберт однажды потерял. А еще все помнят их любовь и нежное друг к другу отношение. Но до этого было знакомство, была поездка в Америку, был брак по расчету, было противостояние с вдовствующей графиней Грэнтэм и утверждение себя хозяйкой Даунтона (о последнем, я так понимаю, будет следующая книга дилогии).

Безусловно, это фанфик. Да, возможно неплохого качества, но это не оригинальный Джулиан Феллоуз. У автора нет ни аристократического слога, ни острых отточенных фраз, да и история в общем-то хромает скудностью задумки. Но почитать было интересно. Тут и Америка времен Асторов и Вандербильдов, и противопоставление чопорной викторианской Англии свободной Америке, и размышления на тему как сложно быть леди, но основное это, конечно, история любви Коры и Роберта - от брака по расчету до брака по любви.

Не все каноны автор соблюла. Ловила себя на мысли, что не могли так думать и так поступать даже в свободолюбивой Америке. Что-то совсем не вязалось с сериалом, например вторая дочь Вайолет (или даже вовсе не дочь) - Эдит. Откуда она взялась - не понятно. Кухарка негритянка в викторианской Англии? - нууу, не знаю... даже для Америки это еще вновинку. Сложно было соотносить разговоры, так отточенные в сериале, и здесь - в романе: не похоже. Сам сюжет двигается медленно, входить в книгу было сложно, но ближе к концу история все же эмоционально меня тронула. Так что может и не зря читала. По крайней мере вновь заставила меня вспомнить один из моих любимых телесериалов и улыбнуться старым знакомым.