Леди Сьюзан
Джейн Остин
| Издательство: | Седьмая книга |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2024 г. 18:52
145
4.5 Абсолютно нескучный роман в письмах
Только благодаря челленджу от Светловка я выяснила, что моя любимая Джейн Остен тоже родилась в декабре. Я выписала себе и других авторов-именинников, но, если в списке есть Джейн Остен, я читаю Джейн Остен. И не имеет значения, что все ее дописанные романы я уже давно прочитала. Значит, пришла пора познакомиться с ранним творчеством, тем более, что роман «леди Сьюзен» имеет все ж логическое завершение. Итак, перед нами роман, написанный совсем юной Джейн. Что могу сказать: если у человека есть логическое мышление, чувство юмора, наблюдательность, то они есть в любом возрасте. Роман эпистолярный. Очень часто такие вещи бывают довольно скучными, но не у Остен. Мне очень понравился прием, когда об одном и том же событии пишут два разных человека, но видят его по-разному. А еще мне…
Леди Сьюзан, роман
Перевод: А. П. Дремичев
ISBN: 978-5-906-13707-4
Год издания: 2014
Язык: Русский
Объем: 90 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Для русского читателя, неплохо знающего остиновский канон, роман "Леди Сьюзен" станет открытием (англичане прочли его еще в 1871 году, когда вместе с другими произведениями Остин он был опубликован племянником писательницы Джеймсом Эдвардом Остином-Ли).
Это произведение юного пера, написанное, когда Джейн не было и двадцати, так и не увидело свет при жизни Остин: она была очень строга к себе и многократно переписывала свои книги. Между тем, как убедится читатель, это безусловно зрелый в художественном отношении роман, представляющий интерес не только как неизвестная вещь знаменитой романистки, но и сам по себе.
"Леди Сьюзен" датируется 1793-1794 годами - временем, когда создавались романы "Разум и чувствительность" (1811), "Гордость и предубеждение" (1813) и "Нортенгерское аббатство" (1818).
Написанный в письмах, в традиции С. Ричардсона, роман "Леди Сьюзен" еще во многом близок духу литературы ХVIII века, его моральным представлениям. Эпистолярная форма романа помогает самораскрытию персонажей, их "саморазоблачению". Впоследствии этот жанр оказался узок дарованию Остин, и она к нему больше не обращалась. Как и к типу героини, который являет собой жестокая и обольстительная 35-летняя вдова. Образ, подобный Леди Сьюзен, мы у Остин больше не встретим, хотя некоторые его черты обнаруживаются впоследствии - в сильно разбавленном виде - у разных ее героинь, особенно ощутимы они в Мэри Крофорд ("Мэнсфилд-парк", 1814). Жанр романа в письмах сужает возможности развития интриги, но молодой Джейн Остин удалось эти ограничения преодолеть: напряженное противостояние персонажей в ее произведении захватывает, нарастает интерес к исходу конфликта, в который вовлечены герои. Эта изящная миниатюра очередное свидетельство необъяснимого дара Остин, тайна которого ставит в тупик исследователей ее творчества и с течением времени только множит число его поклонников.
И. Васильева
Кураторы
Helena1996
Рецензии
Всего 69
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2024 г. 18:52
145
4.5 Абсолютно нескучный роман в письмах
Только благодаря челленджу от Светловка я выяснила, что моя любимая Джейн Остен тоже родилась в декабре. Я выписала себе и других авторов-именинников, но, если в списке есть Джейн Остен, я читаю Джейн Остен. И не имеет значения, что все ее дописанные романы я уже давно прочитала. Значит, пришла пора познакомиться с ранним творчеством, тем более, что роман «леди Сьюзен» имеет все ж логическое завершение. Итак, перед нами роман, написанный совсем юной Джейн. Что могу сказать: если у человека есть логическое мышление, чувство юмора, наблюдательность, то они есть в любом возрасте. Роман эпистолярный. Очень часто такие вещи бывают довольно скучными, но не у Остен. Мне очень понравился прием, когда об одном и том же событии пишут два разных человека, но видят его по-разному. А еще мне…
31 марта 2024 г. 02:56
64
3 Джейн Остен «Леди Сьюзен» (сборник)
«Леди Сьюзен» - какая-то Санта-Барбара, совершенно не в духе Джейн Остен. Весь сюжет крутится вокруг лицемерной женщины, которая готова быть святошей перед каждым, но таковой не являться. Очень коротко автор обходит всё, без лишней «размазни». Очень похоже на «Опасные связи» Шодерло де Лакло, тоже роман в письмах.
«Любовь и Дружба» - тоже в письмах. Не очень зацепило, можно даже сказать, что это монолог. В несколько писем 55-летняя женщина рассказала свою жизнь. Вот и всё
«Замок Лесли» - аналогично. Не могу только уловить связь между первым и последним рассказами. Или Джейн Остен слишком нравится имя Сьюзен… Здесь уже больше прослеживается иронии, но сам сюжет и замысел остаются под большим знаком вопроса.
Всё-таки, юное творчество Остен надо изучать глубже, а не по верхам
Статьи о книге
Всего 1
В фильме «Любовь и дружба» роман Джейн Остин прочитан с мягкой иронией
Автор: Олег Зинцов В изящной экранизации, сделанной американцем Уитом Стиллманом, пародия уживается с почтительностью. Леди Сьюзан Вернон – вдова 35 лет, интриганка и обольстительница, хищница среди идиотов. Ах, леди Сьюзан! Острое личико, злые глаза, улыбка, сражающая джентльменов наповал. Кейт Бекинсейл играет ее превосходно, а режиссер Уит Стиллман откровенно ею любуется. «Любовь и дружба» – экранизация раннего эпистолярного романа Джейн Остин «Леди Сьюзан» , и все в ней, как положено в экранизациях английской классики: леди и джентльмены в изысканных костюмах пьют чай и ведут светские беседы в гостиных и садах, за кадром играет…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
