Произведения знаменитого японского писателя Рюноскэ Акутагавы стали неотъемлемой частью золотого фонда мировой литературы, его творчество - одно из наиболее ярких и необычных явлений XX столетия. Судя по многочисленным тиражам, Акутагаву хорошо знают и любят в нашей стране. Знают и по фильму Акиры Куросавы "Ворота Расемон", который многих заставил задуматься о том, что же такое на самом деле правда. Существует ли Истина и в состоянии ли человек постичь ее? По сути все творчество писателя - попытка найти ответ на этот мучительный для него вопрос. "Человеческая жизнь - больше ад, чем сам ад", - к этой страшной мысли Рюноскэ Акутагава пришел в конце пути. Сколько нужно было выстрадать, чтобы так написать! В 1927 году в возрасте 36 лет Акутагава добровольно ушел из жизни, но оставил нам в наследство свои блестящие и глубокие произведения, созданные с тонким вкусом и юмором.
Словарь встречающихся в тексте японских словстр. 312-316
Дополнительная информация об издании
ISBN: 978-5-91181-601-8
Год издания: 2007
Язык: Русский
Мягкая обложка, 320 стр
Формат: 76x100/32
Переводчики: Гривнин Владимир Сергеевич, Маркова Вера Николаевна, Редько-Добровольская Татьяна Ильинична, Санович Виктор Соломонович, Фельдман Наталия Исаевна, Соколова-Делюсина Татьяна Львовна
Возрастные ограничения: 16+
История
Перевод на русский: Н. Фельдман (Ворота Расёмон) Перевод на украинский: В. Бойко (Брама Расьомон)
Экранизации
Расёмон, режиссер - Акира Куросава.
в 1952 году фильм был награжден кинопремией "Оскар" в номинации "Специальная награда за лучший фильм на иностранном языке", а также получил главный приз Венецианского кинофестиваля 1951 - "Золотой лев" и Премию итальянских критиков.
Читать с осторожностью - прямого спойлера нет, но есть прозрачные намёки.
Страшен человек при власти, который дорывается до идеи извращенных удовольствий и безнаказанности. Он страшен, но его мотивация понятна - упивается властью и страшно мстит за малейшее несогласие, ну и мотивация садиста понятна. Удовольствие боли.
Страшен отец, который в горе, черпает вдохновение. И не пытается, пусть наивно, пусть без надежды на успех, спасти любимое дитя. Он смотрит в лицо ужасу до победного, не шелохнувшись, так сказать впитывая уникальный момент. И тут ассоциация с "Человеком-подушкой" - что выберет творец: своё произведение, или жизнь реального человека?
Но самый страшный герой для меня, служанка - тот самый ненадежный рассказчик, сквозь наивное повествование которого проглядывают страшные морды…
Люблю эту серию за то, что: а) широкий выбор б) найдется в любом книжном магазине в) низкие цены г) удобный формат д) самая практичная из всех мягких обложек а еще это обширная коллекция картин) NB! Подсерия «Азбука-классика (pocket-book) — Классика XX века» Подсерия «Азбука-Классика. Non-Fiction» Подсерия…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
