Джемма Файлс — об авторе

В 1908 году маленький сын мистера и миссис Уиткомб бесследно исчез из своей спальни. Через несколько лет после этой трагедии мистер Уиткомб переехал в Европу, а его жена осталась в семейном особняке, посвятив себя спиритизму и съемке любительских фильмов на основе старинных легенд.

Летним утром 1918 года миссис Уиткомб распорядилась вызвать автомобиль и отправилась на вокзал, где села в поезд до Торонто. Больше ее никто не видел, а в купе, где она ехала одна, была обнаружена одна из первых моделей портативного кинопроектора и обгоревшая простыня, закрывавшая окно.

2014 г. Сорокалетняя Луиз Кернс, некогда преподаватель истории кино, а ныне мать ребенка-аутиста, подрабатывающая кинокритиком, натыкается на фильмы, снятые миссис Уиткомб, и решает написать о ней книгу как о первой…

Рассказ о насекомых и замкнутых маленьких пространствах. Здесь снова тексту свойственен своеобразный говорок (сидевшей женщины с тремя классами образования). Рассуждения многословные и есть ненужные отступления.

Главная героиня или, скорее, персонаж, который нам все рассказывает, работает дезинсектором по найму и расправляется с насекомыми в разных зданиях.  Но есть у нее один дом, в котором все не переводятся насекомые, которых, правда, ни она, ни жильцы никогда не видели. Еще в этом доме среди безликих стариков живет внезапно вполне благообразная и разговорчивая бабуля.

Череда событий приводит рассказчицу к тому, что надо бы все-таки в этом доме окончательно уничтожить шуршащих усатых в хитине. Поэтому она берется за дело более чем серьезно.

Тут градус лавкрафтианства пониже, но есть…