Лукаш Орбитовский — о писателе

Всем нам свойственно недооценивать новое. И раньше так было, и сейчас так, и будет во веки веков…

Сергей Лукьяненко "Маги без времени"

Класс! Есть такая серия книг: "... за час". "Математика за час", "Физика за час", "Русский язык за час" и так далее. Так вот, здесь мы имеем художественно-ироническую интерпретацию книги из такой бы серии, книги "История Польши за час"! Точнее, за два часа!

Итак, наше время. Известная польская кинорежиссер, журналистка и прозаик Кристина Янда пришла на собеседование (хотя с самого начала это интерпретируется как интервью) ко всемогущему дьяволу нашей современности, пану Боруте. Слово за слово - а ведь Борута знает о ней всё, работает ли это в обратную сторону? А что знает о нем пани Кристина? Первый же невинный вопрос, а был ли знаком Борута со знаменитым…

Откуда-то появились кучи чудесных предметов, подаренных космическими пришельцами или ангелами. Кто-то самовоспламенился, кто-то ходил по воде; люди левитировали или плевались ртутью. Я отгрыз больное крыло птицы; она жива и ужасно мне благодарна.

Если на вопрос о польских фантастах вы готовы назвать Лема и Сапковского, то ваши сведения безнадежно устарели. Сегодняшняя польская фантастика являет плеяду столь ярких и непохожих между собой звезд: Дукай, Гжендович, Комуда, Майка, Збешховский - что англоязычной остается уныло курить под лестницей, про отечественную милосердно умолчу.

Лукаш Орбитовский потому что аудиокнига Wywiad z Borutą оказалась чистым наслаждением аудиала, несмотря даже на то, что изрядная доля смысля ускользнула за пределы понимания. Но и понятого, хватило, чтобы…