Ясмина Реза — о писателе

Paris). Кстати, поступление было непростым – попасть в консерваторию девушка сумела лишь со второй попытки. Зато окончила она заведение с отличием, после чего Ясмина начала актерскую деятельность.

Ранние актерские работы Реза – фильмы "Que les gros salaires lèvent le doigt!" 1982 года, короткометражка "Le goûter chez Niels" и несколько других. Кроме того, Реза писала сценарии, и ее первые работы – фильмы "Jusqu"à la nuit" 1983 года, в котором она также снималась как актриса, и "До завтра" ("À demain") 1992-го. Первая же пьеса Ясмины Реза – "Разговоры после погребения" (фр. "Conversations après un enterrementt", англ. "Conversations After a Burial") – получила огромный успех и даже получила премию Мольера (Molière Award), очень престижную награду, сравнимую с Премией Лоуренса Оливье (Laurence Olivier Award) или с "Тони" (Tony Award).

Следом Реза перевела "The Metamorphosis" Кафки (Kafka) – и вновь получила премию Мольера, на этот раз "за лучший перевод". Вторая пьеса Реза, "La Traversée de l"hiver" ("The Passage of Winter"), была написана в 1989-м и также удостоилась премии Мольера, а следом увидела свет пьеса "The Unexpected Man", которая с успехом прошла в Англии (England), Франции (France), Скандинавии (Scandinavia), Германии (Germany) и Нью-Йорке (New York).

В 1995 году в Париже состоялась премьера "Art" ("Искусство") - впоследствии эта пьеса была переведена на 30 языков и шла на подмостках всего мира. Эта пьеса – история трех друзей, история настоящей мужской дружбы. В ней много разговоров о карьере, успехе и неуспехе, увлечениях и женщинах. Пьеса принесла Ясмине Реза просто шквальную мировую известность. Среди различных премий пьесы, которую называли "театральным бестселлером", – "Laurence Olivier Award", "Evening Standard Award" и "Tony Award".

Огромный успех ожидал и следующее творение Реза – пьесу "Три версии жизни" (фр. "Trois versions de la vie", англ. "Life X 3"). В центре сюжета этой пьесы – три разные версии одного и того же вечера. На званом ужине встречаются несколько современных французских буржуа, но что-то с самого начала идет не так. В итоге, когда вечер кажется окончательно испорченным… все начинается с начала. А затем – опять сначала. Зрители же получают возможность увидеть три разные версии одного и того же события.

В 2004-м вышла "Une pièce espagnole" (англ. "A Spanish Play"), а самый большой хит Ясмины Реза увидел свет в 2006 году, это была пьеса "Бог резни" (фр. "Le Dieu du Carnage", англ. "God of Carnage"). Эта комедийная пьеса написана для квартета актеров; в центре сюжета - две супружеские пары, которые встретились, чтобы составить документ для страховки. Причиной этому послужила неожиданная драка их сыновей, и в итоге на свет вывалился целый ворох семейных проблем и взаимных обид.

Премьера "Бога резни" прошла в 2007 году в Цюрихе (Zürich), а затем пьеса с триумфом пошла по мировым театрам, и в итоге снова принесла автору все самые престижные премии и награды театрального мира.

В 2011 году по пьесе Ясмины Реза вышел фильм, который снимал знаменитый Роман Полански (Roman Polanski) – "Резня" ("Carnage"). Кстати, над сценарием работала и сама Реза, и впоследствии в одном из своих интервью она коротко заявила: "Полански. Я обожаю его". О совместной работе с легендарным режиссером она сказала так: "Мне было очень хорошо с ним работать. Мы одинаковые. Мы не рассуждаем о смысле. Мы говорим об инстинктах".

На сегодняшний день "Бог резни" - последняя пьеса Ясмины Реза, однако помимо пьес она пишет и романы. Так, Реза – автор как минимум шести книг, последняя из которых, "L"Aube le soir ou la nuit", вышла в 2007 году.

Сегодня Ясмина Реза – одна из самых ярких звезд на мировом театральном небосклоне, ее называют автором бесспорных бестселлеров театра, а также "театральным хитмэйкером". Пьесы ее идут на всех мировых театральных площадках, включая и Россию.

Замужем, имеет двух детей.