Лучшие книги Антонина Баяи

Усевалад Сьцебурака: "Гэты твор чэшскага пісьменьніка Антаніна Баяі быў уганараваны прэстыжнай літаратурнай прэміяй Mag­nesia Litera як найлепшая празаічная кніга Чэхіі 2003 году. Баяя ўпершыню перакладаецца на беларускую мову, хаця вядомасьць і прызнаньне да аўтара прыйшлі пасьля раманаў “Мовіць срэбра” (1982) і “Дуэлі” (1988). Гэта новая чэшская літаратура, хаця Баяя не належыць да маладых пісьменьнікаў, бо нарадзіўся ў 1942 годзе, а скончыўшы сельскагаспадарчы інстытут у Брне доўга працаваў па сьпецыяльнасьці і толькі ў 1990 годзе пачаў стала займацца журналістыкай. Пэўны час працаваў рэдактарам “Радыё Свабода”. У цэнтры “Зваўчэньня”…

Художественная проза Антонина Баяи представляет собой повествование о жизни двух семей: волков и людей. Обе линии развиваются параллельно на протяжении почти всей книги, однако развитие действия неминуемо приводит к их пересечению. Интригу повествования как раз и представляет этот момент, о котором читатель догадывается уже в начале книги, но ничего не узнает, пока не прочтет до конца. Это произведение поражает удивительно поэтическим восприятием природы, заставляя нас не только сопереживать ей, но и почувствовать себя ее неотъемлемой частью.