Соня Хартнетт — о писателе

как говорит о себе Хартнетт.
Хартнетт подозревает, что успех ее книг, по крайней мере отчасти, обязан ее выборочной памяти о детстве: "Помню чувство беспомощности от того, я не могу ни понять, ни контролировать мир; помню маленькие ужасы, вроде не сданной в библиотеку книги, помню страшное одиночество от потери лучшего друга. Но я помню также простые радости ребенка: езда на велосипеде по заново заасфальтированной дороге, мороженое с шоколадной глазурью, утренняя порция мультиков в спящем доме, тепло от батареи".

Хартнетт в одном из интервью сокрушенно говорит, что "юношеский" ярлык прилип к ней навеки, ее с трудом выделяют из массы авторов, пишущих типичные для "YA" книги - сентиментальные, морализаторские или детективно-приключенческие.
Ничего это у Хартнетт нет: дети и подростки, ее герои, часто злы и жестоки, еще чаще одиноки; они пытаются приспособиться к окружающему миру, ничего не понимая ни в нем, ни в человеческих отношениях. Они судят о себе и других со всей решимостью неопытности и поэтому часто оказываются в безвыходных ситуациях.
Персонажи Хартнетт - часто жертвы насилия и условностей, еще чаще их как магнитом притягивает опасность. Луи, героиня повести "All My Dangerous Friends", пытаясь перестать быть домашней девочкой, пускаясь во все тяжкие со своими новыми друзьями, не брезгующими наркотиками, промышляющими воровством и прочими неприятными вещами вплоть до киднеппинга. В одной из самых популярных книг Хартнетт - "Surrender" (это кличка собаки) - герой по имени Анвелл, мальчик из хорошей семьи, называющий себя Гэбриелом (то есть Гавриилом - речь об архангеле), ребенком оказался причиной смерти старшего, умственно отсталого брата. Юношей Анвелл водит дружбу с сумасшедшим сверстником, и вдвоем они терроризируют свой городок поджогами. Финал у повести, разумеется, жуткий.

Писательница неоднократно заявляла, что старается не делать различий между книгами для подростков и взрослой литературой. «Молодой человек, читающий книгу сегодня, возьмет ее с собой в завтра. Книга сформирует его, повлияет на его мировоззрение, он многому из нее научится, запомнит и сбережет в душе. А поскольку это относится к книгам, написанным для молодежи, то я считаю (пусть кто-то с этим и не согласен), что детская и подростковая литература более важна, чем литература взрослая».

Соня Хартнетт пишет книги, которые обращены и к детям, и к родителям. Она не пытается заигрывать с «трудным возрастом». «Возможно, кто-то из читателей хотел бы, чтобы и я писала о том, как мальчик встретил девочку, как мальчик подружился с девочкой, или как мальчик потерял девочку. Если такие и есть, они точно не мои читатели».

Хартнетт пишет о том, что ее волнует - о взаимоотношениях в семье и в подростковых группах, о противопоставлении коллектива и личности, и о ценности этой личности, пусть еще юной и неокрепшей. Героями ее книг часто становятся подростки, успевшие хлебнуть лиха в жизни, перенесшие тяжелую психическую травму. Они одиноки и могут быть злыми и жестокими; они пытаются приспособиться к окружающему миру, но с трудом понимают его и плохо разбираются в человеческих отношениях. Они судят о себе и других со всей решимостью неопытности и поэтому часто оказываются в безвыходных ситуациях.
Но писательница не рисует мир лишь в мрачных тонах. Жизнь предстает в ее книгах в красочном многообразии природы и в тончайших нюансах человеческих чувств. Отчаянье связано с надеждой, а ненависть и озлобленность – с любовью и состраданием.

Книги Сони Харнетт удостоены многих престижных литературных премий и переведены на несколько языков – немецкий, шведский, датский, итальянский, китайский. Увы, русскому читателю произведения австралийской писательницы пока неизвестны. В отличие от Сони Хартнетт отечественные издатели стараются обходить острые проблемы, делая вид, что у наших подростков их нет.