Жан Поль Рихтер — последние издания книг

Жан-Поль Фридрих Рихтер, современник И.В.Гёте и признанный классик немецкой литературы, заново открытый в XX веке, рассматривал "Грубиянские годы" "как свое лучшее сочинение, в котором, собственно, и живет: там, мол, для него всё сокровенно и комфортно, как дружественная комната, уютная софа и хорошо знакомое радостное сообщество". Жан-Поль говорил, что персонажи романа, братья-близнецы Вальт и Вульт, - "не что иное, как две противостоящие друг другу, но всё же родственные персоны, из соединения коих и состоит он". Книга снабжена обширными комментариями, базирующимися на немецких академических изданиях, но в большой мере дополненными переводчиком. В послесловии содержится подробный анализ романа "Грубиянские годы" (в контексте творчества Жан-Поля) и рассматривается вопрос о его влиянии на современную западную литературу.

Жан-Поль Рихтер, современник И.В.Гёте и признанный классик немецкой литературы, заново открытый в XX веке, рассматривал "Грубиянские годы" "как свое лучшее сочинение, в котором, собственно, и живет: там, мол, для него всё сокровенно и комфортно, как дружественная комната, уютная софа и хорошо знакомое радостное сообщество". Жан-Поль говорил, что персонажи романа, братья-близнецы Вальт и Вульт, - "не что иное, как две противостоящие друг другу, но все же родственные персоны, из соединения коих и состоит он". Книга снабжена обширными комментариями, базирующимися на немецких академических изданиях, но в большой мере дополненными переводчиком. В послесловии содержится подробный анализ романа "Грубиянские годы" (в контексте творчества Жан-Поля) и рассматривается вопрос о его влиянии на современную западную литературу.

Жан-Поль Рихтер, современник И.В. Гёте и признанный классик немецкой литературы, заново открытый в XX веке, рассматривал "Грубиянские годы" "как свое лучшее сочинение, в котором, собственно, и живет: там, мол, для него всё сокровенно и комфортно, как дружественная комната, уютная софа и хорошо знакомое радостное сообщество". Жан-Поль Рихтер говорил, что персонажи романа, братья-близнецы Вальт и Вульт, - "не что иное, как две противостоящие друг другу, но все же родственные персоны, из соединения коих и состоит он". Книга снабжена обширными комментариями, базирующимися на немецких академических изданиях, но в большой мере дополненными переводчиком. В послесловии содержится подробный анализ романа "Грубиянские годы" (в контексте творчества Рихтера) и рассматривается вопрос о его влиянии на современную западную литературу.

Наиболее ценные и яркие страницы книги посвящены проблемам комического, юмора, иронии. Для специалистов-эстетиков, литературоведов, а также читателей, интересующихся историей культуры.

В романе немецкого писателя Жан-Поля Рихтера (1763- 1825), написанного с причудливым юмором и неистощимым воображением, проникнутым сочувствием к обездоленным, создана выразительная картина жизни феодальной Германии конца XVIII века.

Берлин, 1912 год. Издательство "Meyer & Jessen".
Книга иллюстрирована раскрашенными гравюрами.
Владельческий переплет.
Сохранность хорошая.
"Поездка доктора Катценбергера на воды" - одно из поздних сочинений немецкого романиста и сатирика Жана Пауля (1763 - 1825).
Во многом запоздалый представитель «Бури и натиска» и предтеча романтизма, Жан Пауль обладал бурной, порой неукротимой фантазией, умел мастерски пользоваться реалистической деталью, равно как и мечтательной выдумкой, озорной комедией и томной сентиментальностью, порой поднимался до подлинного трагизма. В его сатирических произведениях видно влияние Л. Стерна, однако нравственная основательность его юмора и восславление индивидуальности, даже эксцентричности, делают его подлинно немецким идеалистом и романтиком. Излюбленная его тема - трагикомический конфликт между неутолимостью души и мелочным прозябанием.

Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

Конволют.
Санкт-Петербург, 1899 - 1907 гг., издание Ф. И. Булгакова, издание редакции "Нового Журнала Иностранной Литературы".
Переплет отреставрирован, кожаный корешок. Сохранность хорошая.
В настоящее издание вошли книги классиков мировой литературы:

Марат, "друг народа" (Жан Поль Марат) "Похождения молодого графа Потовского". Сердечный роман. Перевод с французского.
Издание Ф.И. Булгакова, Санкт-Петербург, 1907.

Анатоль Франс "Саламандра". Перевод с французского С.С. Миримановой.
Издание Ф.И. Булгакова, Санкт-Петербург, 1907.

Анатоль Франс "Пьер Нозьер". Новеллы и рассказы. Перевод с французского С.С. Миримановой.
Издание редакции "Нового Журнала Иностранной Литературы", Санкт-Петербург, 1900.

Жан-Поль-Рихтер "Цветы, плоды и шипы, или Брачная жизнь, смерть и свадьба адвоката бедных Зибенкейза". Роман. Перевод с немецкого Е.Г. Бартеневой.
Издание редакции "Нового Журнала Иностранной Литературы", Санкт-Петербург, 1899.

Герберт Уэллс "Юмористические рассказы и маленькие новеллы". Перевод с английского К.К. Толстого.
Издание редакции "Нового Журнала Иностранной Литературы", Санкт-Петербург, 1899.

Джон Морлей "Новое жизнеописание Оливера Кромвеля". Историческая монография. Перевод с английского. С многочисленными иллюстрациями.
Издание редакции "Нового Журнала Иностранной Литературы", Санкт-Петербург, 1900.

Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

Санкт-Петербург, 1844 год. Типография К. Жернакова. С портретом автора. Владельческий переплет. Трехсторонний узорный обрез. Сохранность хорошая. На титульном листе владельческие пометы карандашом и чернилами и две печати. Жан Поль (Иоганн Пауль Фридрих Рихтер; 1763 — 1825) — немецкий писатель, сентименталист и преромантик, автор сатирических сочинений,…