Хажак Гюльназарян — о писателе

Хажак Гульназарян «Как я потерялся»

Как же все-таки жаль, что в наше время почти не переводится и не издается литература для детей авторов бывших советских республик, ведь и среди них были и есть весьма поучительные или просто веселые произведения. На сей раз перед нами небольшой сборник рассказов армянского писателя и доктора философии Хаджак-а Гульназаряна повествующих о жизни дошкольника Артурика живущего с мамой, папой, котом и псом Кокот-ом в Ереване. Он как и все мальчишки ссорится и мириться со своим двоюродным братом, шалит, вырезая из новейшего махрового полотенца пальто для игрушечного жирафа или глотает перед сном ненавистный рыбий жир, в надежде на то, что это поможет его любимой кошечке. Эти короткие рассказы были написаны в 1960-х годах и хотя эти проделки и…

Вы когда-нибудь бывали в Армении? И я никогда не бывала, хотя меня в этом году приглашали посетить эту солнечную страну, в которой сейчас можно прекрасно и недорого отдохнуть. Почти реклама, но она просто просится в этот отзыв именно потому, что эта маленькая детская книга заставила помечтать об этой далекой стране. Захотелось познакомиться с людьми, которые так пишут, думают и находят весёлое незначительных мелочах.

— Мы хотим раскрасить папину книгу, а то видишь, какая она скучная!

— Какие вы смешные! — сказала мама. — Взрослая книжка может быть очень интересной и без цветных картинок. Вот когда научитесь читать, сами увидите! А папину книгу лучше положить на место.

Итак, перед нами книга с приключениями двух друзей - Ара и Цогик, так обещает аннотация, которая, конечно, немного…