Лучшие произведения Джона Форда
-
Как жаль, что она шлюха Джон Форд
Форма: пьеса Оригинальное название: T'is pity she's a whore Дата написания: ~1629–1633 Первая публикация: 1633 Перевод: Креминский Дмитрий, Шуликовский Виктор В своей самой знаменитой пьесе "Нельзя ее развратницей назвать" (T'is pity she's a whore, опубликована в 1633, поставлена ранее) Форд вернулся к приемам «кровавой трагедии» якобитской эпохи. Тема инцеста развита с откровенным сочувствием, хотя трагический финал преступной страсти предрешен с самого начала.
-
Разбитое сердце Джон Форд
Форма: пьеса Оригинальное название: The Broken Heart Дата написания: ~1625–1632 Перевод: С. Э. Таск Трагедия в пяти действиях
-
Суд над леди Джон Форд
Форма: пьеса Оригинальное название: The Lady's Trial Дата написания: ~1636–37 Перевод: Андрей Корчевский -
The Witch of Edmonton Джон Форд
Форма: пьеса Оригинальное название: The Witch of Edmonton Дата написания: 1621 Первая публикация: 1658 РазвернутьThe Witch of Edmonton is an English Jacobean play, written by William Rowley, Thomas Dekker and John Ford in 1621. The play-"probably the most sophisticated treatment of domestic tragedy in the whole of Elizabethan-Jacobean drama"-is based on supposedly real-life events that took place in the village of Edmonton, outside London, earlier in the year. The play depicts Elizabeth Sawyer, an old woman shunned by her neighbours, who gets revenge by selling her soul to the Devil, who appears to her in the shape of a black dog called Tom. In addition, there are two subplots. One depicts a bigamist who murders his second wife at the devil's…
