
Александр Омильянович — о писателе
- Родился: 8 мая 1923 г. , Сувалки, Польша
- Умер: 6 апреля 2006 г. , Барчево, Польша
Биография — Александр Омильянович
Aleksander Omiljanowicz / Александр Омильянович - известный польский журналист и писатель, автор художественных и документально-художественных произведений о Второй мировой войне - романов, повестей рассказов. Он работал как редактор и журналист в газетах и журналах ПНР - "Głosu Koszalińskiego", "Gazety Białostockiej", "Niwy" и др.
Автор многих книг, описывающих события Второй мировой войны, а также польскую послевоенную партизанскую войну. Книги были популярны в Польше. Например, роман Duch Białowieży (1971) / В Беловежской пуще выдержал не менее пяти переизданий, был признан в плебисците читателей Белостока (именно там разворачиевается его действие) самой популярной книгой года. Герой…
документальной повести Wyrok (1973) / В тылу врага Henryk Merecki / Генрик Мерецкий - поляк-антифашист, партизан - реальный человек.
Жизнь самого Александра Омильяновича как роман. К сожалению, без хеппи-энда.
Ему было 16, когда началась Вторая мировая война. Партизанил, в конце войны - уже как сотрудник советской военной разведки СМЕРШ - был заброшен в тыл гитлеровской армии, добывал и передавал ценную информацию. Был разоблачён (есть версия - по доносу) и брошен в нацистский концлагерь, выжил. Во время и после освобожения Польши от фашистов и столкновений с формированиями Армии Крайовой (АК) в районе Белостока в 1945 году снова вернулся к работе разведчика, выбрав для себя сторону Армии Людовой: был внедрённым в АК агентом. После Победы несколько лет прослужил офицером в UB (Управления общественной безопасности Польши), был на Белостокщине начальником отдела, занимавшегося ликвидацией остатков АК. (Намеренно не останавливаюсь на описании сути конфликта: это не моя война - слишком противоречивы её оценки в самой Польше.)
Демобилизовавшись, стал журналистом и писателем. Не скрывал своих убеждений: антифашист, интернационалист.
К теме войны "благодарные потомки" вернулись много лет спустя: в 2005 году вменили ему в вину участие в послевоенной антикоммунистической партизанской войне - против АК, среди тех, о ком было написано (Константин Симонов, 1945 г.):
...за Польшу в бой идут поляки
Без нашивок “Poland” на английских хаки.
Количество и качество грязи, вылитой на него в прессе, поражает воображение.
С сентября 2005 года был Александр Омильянович (в 82 года) приговорен в Белостоке к тюремному заключению. После ухудшения состояния здоровья - из-за необходимости проведения оперативного лечения по поводу онкологического заболевания - он получил несколько месяцев освобождения (помещён в стационар), но вернулся в тюрьму в марте 2006 года. Безуспешно подал кассационную жалобу и прошение о помиловании президенту Республики Польша - тогда им был Лех Качиньский.
Александр Омильянович умер в апреле 2006 года в тюрьме в Барчево под Ольштыном.
Книги
Смотреть 5Библиография
На русский язык переведены:
Sens Zycia (1971) • Смысл жизни
Duch Białowieży (1971) • В Беловежской пуще / Волчье логово
Wyrok (1973) • В тылу врага
Gustaw (Moskwa 1978) • Густав
Интересные факты
В поисках материалов об Александре Омильяновиче я наткнулась на его фамилию на одном из польских сайтов (публикация 2012 г.).
Там вперемешку - живые и мёртвые - перечислены люди. Фамилии сопровождают пометки вроде polonofob, komuch, dywersant (надо понимать - идеологический?) и т.п. Рядом - "пара слов" о каждом из них.
Среди прочих названы Julian Tuwim / Юлиан Тувим, Agnieszka Osiecka / Агнешка Осецкая, Andrzej Wajda / Анджей Вайда и другие...
Как здесь не вспомнить строки?..
Вы будете чужеземцем
В Вашей родной Варшаве!
Ссылки
Aleksander Omiljanowicz - Википедия (польск.)
Рецензии
Смотреть 214 мая 2021 г. 17:21
329
5 Приключения бравого польского Штирлица
Помню в школьном детстве зачитывался этой книгой до поздней ночи, пока родители не отнимали у меня... фонарик, с помощью которого я маскировался под одеялом. Хреновый из меня вышел разведчик, работающий под прикрытием)) А вот герой повести польского журналиста и писателя Александра Омильяновича "В Беловежской пуще" (1971 г.) Анджей Штангер разведчик куда как круче. Наверное, только Штирлиц может поспорить с ним в профессиональной работе и харизме. Сравнение с героем романов Юлиана Семенова, придуманного им в 1965 году, совсем не случайно. У Омильяновича очень похожие, захватывающие и динамичные приключения русского резидента (хоть и польского по национальности) в глубоком фашистском тылу. Даже главный шпион на букву "Ш")) Анджей Штангер постоянно ходит на грани раскрытия, но всегда…
19 октября 2015 г. 16:49
235
4
Снова шпионский роман. Снова о Второй мировой. Интересная книга, динамичная, захватывающая. Главный герой, Анджей Штангер, поляк по национальности, являясь агентом советской разведки, внедряется в центр разведки абвера «Хорн», расположившийся в Беловежской пуще. В течение нескольких лет он собирал ценные данные и проводил рискованные диверсии против фашистов, пользуясь, при необходимости, помощью партизан, которые и сами по себе очень досаждали немцам. Конечно, приятно читать о том, как ГГ расправляется с врагами, особенно учитывая, что враги недостойны никакой жалости. Но, радуясь успехам ГГ, всё-таки иногда ощущаешь недоверие к происходящему, так как уж очень ему везло. Только в 44-ом году в центре «Хорн» появились представители СС, которые и начали подозревать Штангера, но резолюция…