Шарлотта Мэри Янг — о писателе

Эта чудесная повесть посвящена реальному историческому персонажу — герцогу Ришару Бесстрашному, ставшему сиротой в восьмилетнем возрасте и оказавшемуся достойнейшим из правителей. Несмотря на пленение французским королем и вражду с его противным старшим сыном истинный потомок норманнов Ришар не только выжил, но и закалился духом. Со временем из избалованного капризного ребенка он превратился в сильного и бойкого молодого человека, который ничего не боялся — недаром же он позже получил прозвище «бесстрашного». Но шотландскую писательницу волнует не столько историческая правда и достоверность событий (хотя в книге, кажется, абсолютно выдержан дух времени, и никаких нестыковок нет), сколько характер главного героя и то, как трансформировалось на протяжении веков самое понятие «детство».…

Как эта повесть повесть похожа на книгу Евгении Тур "Княжна Дубровина", с той лишь разницей, что история про Анюту наша русская, а история Кейт происходит в Англии. Читала и не могла не проводить параллели, не могла не делать сравнений и думать о том, что обе книги (надеюсь не ошибаюсь) написаны в одно время.

Кейт - она да, ещё ребёнок, но дело тут не в этом, не это важно (мне так кажется), а то, как девочка обрела семью, то, как меняется её характер. Да, читать не всегда было приятно, порой противно, но когда исправлять свой характер было приятно? Разве это просто и легко, взять и измениться? Нет же, это трудно. Или вам легко?

Тут и разница во взрослых, в их отношении к воспитанию, к детям вообще - совершенно разные взгляды. Тоже можно сравнивать, пытаться поспорить с той или иной…