Автор

Марк Арно

Marc Arno

5 книг
13 читателей

3.1

13оценок

5		0
4		6
3		5
2		2
1		0
без оценки		2

Марк Арно — об авторе

Родился: 1937 г. , Париж, Франция

Я — Марк Арно или представляю его интересы

Биография — Марк Арно

Marc Arno / Марк Арно - самый известный официальный псевдоним многогранного и плодовитого французского писателя, настоящее имя которого Jean-Pierre Bernier/ Жан-Пьер Бернье.
Он также использует / использовал псевдонимы: Peter Marshall / Питер Маршалл, Charles Lorrens / Чарльз Лорренс, Paul Orney / Пол Орни (коллективный), Yves Sinclair / Ив Синклер (коллективный) и Gil Darcy / Жиль Дарси (коллективный, придуман Georges J. Arnaud / Ж. Ж. Арно для романов серии "Luc Ferran"/ "Люк Ферран").
Родился в 1937 году в Париже. Это, собственно, и всё, что известно об авторе доподлинно, даже фото в сети найти не удалось.
Журналист и бывший офицер запаса, специалист по 2-й мировой войне и войне в…

КнигиСмотреть 5

Библиография

На русский язык переведено:
Provocation, 1968 • Провокация*
Necessite de disparaitre, 1969 • Необходимо исчезнуть*
La valise, 1969 • Чемодан / Чемодан из Гонконга
Un os dans le gaz, 1970 • Осечка на газе
Concerto pour un espion, 1972 • Концерт для шпиона

* В русских переводах 2-х данных романов ошибочно указано авторство (перепутано имя Арно; назван иной автор).

Источник - библиография полицейских романов / детективов / триллеров:
Marc Arno (франц. яз.) - 84 полицейских / шпионских романа ("книги в мягких обложках")

Интересные факты

В порядке исключения - не об авторе Марк Арно.
О распространении информации в интернете на примере информации о нём.
В русском сегменте Сети с сайта на сайт кочует / копируется ровно одна и та же фраза:

Марк Арно, родился в 1937 году, журналист и бывший офицер запаса (служил во время 2-й мировой войны в Индокитае).

Ни у кого из "копировальщиков" не возник когнитивный диссонанс: в одной фразе соседствуют 1937 г.р. и "служба" в это время (1939-45)...
Скорее всего, "ноги растут" вот откуда: кто-то когда-то где-то ошибся в переводе с фр. яз. фразы на Babelio:

Journaliste et ancien officier de réserve, spécialiste de la 2ème guerre mondiale et de la guerre d’Indochine...

- и... "понеслась" -…

Ссылки

Marc Arno на сайте Babelio (фр. яз)
Marc ARNO - фр. сайт A propos de Littérature Populaire (О популярной литературе)
Jean-Pierre Bernier - сайт IdRef, фр. яз. (Non fiction-книги)

РецензииСмотреть 1

katerininna написала рецензию

Эксперт

Кто эксперт? Я эксперт?

Пожаловаться

Чемодан из Гонконга

Марк Арно

2,8

23 мая 2020 г. 09:04

285

2.5

Куда только не заведет Ютуб, привычка слушать, когда что-то делаешь, и дачные работы... Буду откровенной, это совершенно не моё, и на этом можно было бы закончить.

Не сомневаюсь, что у подобных историй есть свои поклонники, я же, в погоне за простыми и более или менее классическими детективами, зашла слишком далеко. Это и не детектив в принципе. Это как бы триллер, драчки-стрелячки с попутным соблазнением красоток.

Герой - типичный мачо, круче всех, в одиночку справляется с цепью наркобизнеса, ловко убивая каждого, кто смеет его задерживать. Так у него получается, вроде фишки. Перебив десяток бандитов, он таки вскрывает весь канал, все рады, наркотики, кочующие из Гонконга в США через Францию, все-таки не попали, куда должны были, все счастливы. Слишком много примитивной кровищи,…

Развернуть