Костаке Антон — о писателе

Предложить изменения

Не помню, где я покупал этот двухтомник - скорее всего, в московской "Дружбе" - но прекрасно помню волну очарования, которая тогда притянула меня к прилавку... Кажется, что эти чувства всегда возвращаются, когда я вижу книгу на своей полке, поглаживаю ее чуть пожелтевший корешок и пролистываю несколько страниц. Мне показалось, что книга написана про нас и лично про меня, только что переступившего порог неустойчивой и неопределенной юности. В книге была атмосфера увлечений, взглядов, первой любви, первых встреч и весеннего цветения. Книга была создана в Румынии: не совсем привычно сверстана, напечатана нестандартными шрифтами, по-современному оформлена. В целом она добротно изготовлена (скорее всего, в принятом тогда "экспортном" исполнении, хотя и на простенькой желтоватой бумаге).…

Так получилось, что эта книга попала мне в руки в бумажном варианте. Она из тех немногих, о содержании которой я не знала ничего. Только по романтичной девушке на обложке можно было предположить, что книга о чем-то романтичном, женском. Как же я была удивлена, что на самом деле роман оказался о школьниках! Это книга для подростков и о подростках, учениках 7 класса румынской школы. Действие происходит в 1956 году. Как же похожа коммунистическая Румыния 1956 года на Советский Союз! В то время, как и в нашей стране, были отдельные школы для мальчиков и девочек, а потом их объединили. Как раз в книге рассказывается о начале учебного года, в котором девочки стали учиться с мальчиками вместе, о стеснении, о подложенных в парту крысах, о притирках. В Румынии тоже были пионеры, галстуки,…