Цитаты из книг — Кристоф Хайн

Мне кажется, мы любим читать вымышленные истории потому, что можем узнать из них что-то новое о самих себе. Пусть эти историистранные, абсолютно невероятные и дурацкие - главное, что они про нас. О наших желаниях. О наших мечтах. О том, что мы любим. Книжки, в которых говорится о том, что нас совершенно не касается,…

Иметь брата или сестру - это все равно что каждый день ходить в цирк (точнее, цирк сам приходит к тебе домой). Никогда не знаешь, что брат или сестра выкинет в следующую минуту: покажет необычный фокус, исполнит какой-нибудь опасный трюк, расмешит, как клоун, или подбросит в воздух, как заправский акробат. А иногда братья…

Воображаете себя независимой личность, свободной от провинциальных предрассудков и мещанской косности. Но на вас уже лежит неизгладимый отпечаток этого захолустья, на вашем лице - тень его кружевных оконных занавесок, от вас несет нафталином.

Уходить совсем не трудно, убедился он, только не нужно слов. Ведь слова лишь усложняют самые простые вещи, а объяснить, в конце концов, они ничего не могут.

- Вы когда-нибудь верили в бога, бургомистр? - Нет. - Зря. Может, вам легче было бы справляться с жизнью в одиночку. - Спасибо за совет. Но это означало бы ковылять по ней на костыле. Впрочем, возможно, я заблуждаюсь. Однако я наделал за свой век столько ошибок, что не знаешь, стоит ли исправлять именно эту.

Die Jungen haben es heute schwerer. Für uns war es einfach und klar, wie zwei und zwei. Dei den jungen Leuten heute gilt nichts mehr. Sie stellen alles in Zweifel. Nichts hat für sie Wert, es gibt nichts, was sie anerkennen. Sie sind alle so klug, sie durchschauen alles, und ihre ganze Klughait macht sie ratlos und…