Децим Юний Ювенал — книжные серии

В данном томе представлены произведения римских поэтов I в.н.э., в которых ярко и живо отражены различные сторон жизни Римской империи. Сатиры Персия представляют философско-моралистические рассуждения, перемежаемые разнообразными зарисовками, характеристиками, описаниями, диалогами. Сатиры Ювенала, пользующиеся большой популярностью в средние века, обличают политический деспотизм и нравственное разложение современного Ювеналу Рима. Марциал в своих эпиграммах проницательно подмечает уловки, слабости и недостатки людей, идущих по жизни разными путями. Под его пером эпиграмма стала тем, что сейчас принято понимать под этим литературным термином.

Juvenal, writing between AD 110 and 130, was one of the greatest satirists of Imperial Rome. His powerful and witty attacks on the vices, abuses, and follies of the big city have been admired and used by many English writers, including Ben Jonson, Dryden, and most notably, Dr Johnson, who described his writing as 'a mixture of gaiety and statelines, of pointed sentences and declamatory grandeur'.

Juvenal has been seen as a stern moralist and, more recently, as an extravagant wit, and is acclaimed for his vivid description of the scenes which aroused his anger. He coined the famous phrase designating people `eager and anxious for two things; bread and races' (panem et circenses').

Niall Rudd's translation reproduces the original style and metrical effect of Juvenal's hexameters. William Barr's Introduction and Notes provide literary and historical background to the sixteen satires.

Ювенал - последний классик римской сатиры. Он был захвачен общим энтузиазмом, вызванным смертью Домициана и приходом к власти императора Траяна. Одушевленный ненавистью к свергнутому тирану, он создает ряд сатир в резкой форме, принесших ему в веках славу беспощадного бичующего разоблачителя.