Рецензии на книги — Брендан Биэн

Про эту пьесу 1958-го года я узнал из шпионского романа Джека Хиггинса, герои которого зачастую ирландцы. В одном доме в Дублине где хозяин старый ветеран и патриот , проживают также другие ветераны, но к тому же еще дом облюбовали проститутки, геи, и разные проходимцы. Мусью, хозяин дома, немного поехавший крышей и играющий на волынке убежден, что все это — патриоты, пострадавшие за верность идее. Англичане собираются повесить молодого ирландца, убившего полицейского, и тогда в дом приводят молодого английского солдата Лесли в качестве заложника - его захватили в Ольстере на танцах.. ИРА недвусмысленно заявляет, что если повесят ирландца, они убьют заложника. В пьесе много смешного и трагического, разношерстные и королоритные персонажи ( их там более 14-ти)

Проза жизни как она есть в неповторимом ирландском исполнении. В рассказе очень симпатичные детали быта - как бабушка варит из года в год на плите непонятный суп с костями, потому что дочь приходит в гости и ругает что она не питается полезной едой, а бабуля тем временем уплетает дорогие деликатесы из лавки, просто потому что может себе позволить. Еще присутствует уютная атмосфера соседства, когда все с пеленок друг друга знают, забегают в гости, просят посидеть с детьми. Ну а главному герою предстоит пройти конфирмацию, которая его ужасает, потому что он боится всем показать новый сшитый уродливый пиджак. Финал очень трогательный и взрослый для такой небольшой и даже юмористической прозы.