Уильям Хоуп Ходжсон - циклы произведений
- 90 произведений
- 39 изданий на 5 языках
По циклам
-
Охотник за бриллиантами Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Diamond Spy Дата написания: 1914 Первая публикация: 2014 Перевод: М. Коваленко Капитану Голту не повезло с пассажирами: помешанный на голубях мистер Браун, скучающий полковник, две дамочки, желающе взять кэпа на абордаж. Но больше всего беспокоил мистер Эгла — любопытный коротышка, всюду сующий свой нос и явно подосланный таможней, чтобы вызнать о контрабанде драгоценностей. И Голт решает его проучить.
-
Обходной манёвр Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Red Herring Дата написания: 1914 Первая публикация: 2009 Перевод: Ю.Р. Соколов Таможенник, осматривая корабль, пообещал, что рано или поздно, они поймают капитана Голта на контрабанде, в которой его не раз подозревали. Теперь капитану нужно придумать, как переправить на берег очередной ценный груз... © perftoran
-
Дело торговца редкостями Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Case of the Chinese Curio Dealer Дата написания: 1914 Первая публикация: 2009 Перевод: Ю.Р. Соколов Другие названия: The Case of the Curio Dealer Хуал Миггет, владелец лавки древностей, просит капитана Голта перевезти в Англию длинный ящик, в котором якобы хранится мумия. Но эта просьба оказывается не так проста, какой кажется вначале, и оборачивается невероятными приключениями... © perftoran
-
Банка с сахарином Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Drum of Saccharine Дата написания: 1914 Первая публикация: 2009 Перевод: Ю.Р. Соколов Капитан Голт помогает двум своим офицерам выпутаться из одной передряги. Как всегда делает он это с присущим ему изяществом. © perftoran
-
Бриллианты леди Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: My Lady's Jewels Дата написания: 1916 Первая публикация: 2014 Перевод: М. Коваленко Миссис Эрнли не хочет платить большой налог за купленное в Париже ожерелье и просит капитана Голта за вознаграждение помочь скрыть драгоценности от таможни. Но затем ей становится жалко денег, и леди решает всё сделать сама.
-
Невидимая тварь, или Странная история Горестного кинжала семейства Джарноков Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Thing Invisible Дата написания: 1912 Первая публикация: 2009 Перевод: Ю. Соколов Карнакки отправляется в поместье сэра Альфреда Джарнока, известное старинной часовней с привидениями. Долгое время потусторонние силы представляли угрозу лишь для врагов семейства, однако теперь в опасности оказались и жители поместья.
-
Врата чудовищ Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gateway of the Monster Дата написания: 1910 Первая публикация: 2009 Перевод: Ю.Р. Соколов К Карнакки обращается с просьбой некий джентльмен. Он просит разгадать тайну зловещей «Серой комнаты», в которой каждую ночь происходят необъяснимые события.
-
Дом среди лавров Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The House Among the Laurels Первая публикация: 2009 Перевод: Ю.Р. Соколов Карнакки берется за расследование странных событий происходящих в доме, унаследованном его другом, Вентвортом и дело оказывается не таким простым, каким кажется первоначально… © perftoran
-
Свистящая комната Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Whistling Room Дата написания: 1910 Первая публикация: 1992 Перевод: С. Голунов Дьявольское создание, впитавшее все зло и всю ненависть окружающих, появилось в одной из комнат старинного замка. Издавая по ночам чарующие звуки, оно жестоко убивает невольного слушателя. Несколько смельчаков берутся разгадать тайну свистящей комнаты.
-
Обитатель последнего дома Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Searcher of the End House Дата написания: 1910 Первая публикация: 2009 Перевод: Ю.Р. Соколов Рассказ повествует о деле, произошедшем во времена молодости Карнакки — однажды ночью в его доме стали слышаться глухие постукивания, по всему зданию распространился запах гнили, и из комнаты в комнату расхаживают призраки...
-
Незримый конь Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Horse of the Invisible Дата написания: 1910 Первая публикация: 2009 Перевод: Ю.Р. Соколов Томас Карнаки — охотник на сверхъестественное. Обо всех своих похождениях он рассказывает своим друзьям. И вот очередная его история о том, как он раскрыл тайну семейного проклятия Хисгинсов, согласно которого если в семье первым ребенком оказывается девочка, то, как только она становится невестой ее начинает преследовать призрак лошади.
-
Корабль с привидениями Уильям Хоуп Ходжсон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Haunted «Jarvee» Первая публикация: 2009 Перевод: Ю.Р. Соколов Карнакки отправляется в морское путешествие, дабы поправить свое здоровье. Заодно он решил разобраться с более чем странными явлениями, преследующими корабль во время плавания.