Кришан Чандар — о писателе
- Родился: 21 ноября 1914 г. , Лахор, Британская Индия
- Умер: 8 марта 1977 г. , Бомбей, Индия
Биография — Кришан Чандар
Индийский писатель. Писал в основном на урду, но иногда обращался также к английскому и хинди, которыми великолепно владел.
Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах 30-х гг., первом романе «Поражение» (рус. пер. 1958) реалистическое изображение сочетается с романтической идеализацией действительности. Позднее в его творчестве произошло углубление критического реализма, а в повести «Когда пробудились поля» (1951, рус. пер. 1953) - об антифеодальном крестьянском восстании в Телингане - содержатся черты социалистического реализма. В повести «Предатель», сборник новелл «Мы дикари» (1949) рассказано о…
разделе Индии в 1947. В романах, повестях и рассказах Чандара обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции.
В 1983 году в Советском Союзе небольшим (3600 экз.) тиражом вышла книга Александра Сухочева "Кришан Чандар" .
КнигиСмотреть 19
Библиография
Сольные издания на русском языке
1. Перевёрнутое дерево . М.: Издательство Детской литературы, 1956 г.
2. Мать ветров . М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957 г.
3. Дорога ведёт назад . М.: Прогресс, 1964 г.
4. Перевёрнутое дерево . М.: Детская литература, 1965 г. Серия: Школьная библиотека.
5. Когда пробудились поля. Чинары моих воспоминаний. Рассказы . М.: Прогресс, 1972 г. Серия: Мастера современной прозы
6. Глиняные фигурки . М.: Наука, 1979 г.
7. Перевёрнутое дерево . Л.: Лениздат, 1990 г. ISBN 5-289-01083-1
ФотоСмотреть 4
РецензииСмотреть 16
27 сентября 2014 г. 21:41
1K
4
Когда-то давно, сейчас уже и не вспомню когда, всё равно всё из мирного времени кажется очень далёким, я бросала клич среди своих друзей о их любимых книгах, с тем, чтобы тоже познакомиться. Вадим сказал, что это была его любимая сказка в детстве, и вообще очень хвалил, напирая на прекрасную девочку, которая плачет жемчугом. Не помню, почему я не прочла сразу, а недавно наткнулась и вспомнила о своём обещании прочесть эту сказку.
Мальчик Юсуф сажает дерево, но оно растёт не вверх к небу, а наоборот вниз – к центру земли. Чтобы узнать, что находится на верхушке дерева, храбрый мальчик решает забраться по его стволу вниз, спускаясь вниз, он встречает новых друзей: мальчик Мосафа и девочку Мисс Сладкую Булочку, ту самую принцессу, которая плачет жемчугом. Под землёй друзья видят те же…
Азиз Несин, Кришан Чандар, Утуй Татанг Сонтани, Тацудзо Исикава, Абдуррауф Бенава, Бюлент Оран, Киямуддин Хадим, Маунг Маунг Пье, У Тхин Аунг, Аннапурнанд, Гопалпрасад Вьяс, Мирасдар, Оробиндо Гухо, Сатьяпракаш Сангар, Чиранджит, Мухаммад Касим, Нашах, Пак Прийоно Вандавината, Чжан Шоу-чэн, Саяд Ахмед Шах Букхари, Амин аль-Аввар, Ибрагим Абд-аль Кадир аль-Мазини, Махмуд Есари, Орхан Сейфи Орхон, М. Рейес, Е. Эдгардо, Марсело Т. Роберто, Винсент Родриго, Сеид Мохаммад Али Д, Бунроку Сиси, Сеид Мохаммад Али Джамаль-Заде
21 апреля 2021 г. 12:19
449
4 Восточная Смехопанорама
Признаться честно, ожидал я большего от этого сборника. Здесь оказались собраны юмористические и сатирические рассказы из разных азиатских стран и Турции. Турция вписалась тут как восточное государство. Впрочем, возможно, на период 1962 года, когда был собран и издан этот сборник, она и считалась азиатским государством. Заведомо интересен этот сборник тем, что, кроме литературных держав, к которым относятся Турция, Китай, Япония и Индия, в нем представлены и другие страны. Например, Афганистан. Но по-настоящему мне понравилось всего пару рассказиков. Теперь немного поподробней о составе сборника. Благодаря афганскому автору Абдуррауфу Бенава я узнал о таких популярных на Востоке штуках, как хикаяты, то есть художественно пересказанных анекдотах. Сразу повеяло юмором аля Петросян и…