Ульф Старк — библиография
- 16 произведений
- 81 издание на 5 языках
Произведения
-
Беглецы Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Rymlingarna Дата написания: 2018 Первая публикация: 2019 Перевод: Ольга Мяэотс Любимый дедушка Готфрида оказался в больнице. Он постоянно ворчит, ругается и размышляет о том, попадет ли на небеса. Готфрид старается как можно чаще его навещать, иногда даже втайне от родителей. У дедушки есть мечта – в последний раз навестить летний домик, где они с бабушкой когда-то были очень счастливы. Внук помогает осуществить побег — тут-то и начинаются настоящие приключения!
-
Ein Sommer mit Percy und Buffalo Bill Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Min vän Percy, Buffalo Bill och jag Дата написания: 2004 Первая публикация: 2006 Перевод: Birgitta Kicherer Endlich Ferien! Ulf und Percy können es gar nicht erwarten, die Schule hinter sich zu lassen. Also rennen sie mitten im Abschiedslied davon — hinein in den Sommer! Bei Ulf soll es am nächsten Tag losgehen, zu den Großeltern in die Schären. Percy hat noch nichts vor, dafür aber eine prima Idee. Ulf und er sollen endlich Blutsbrüder werden. Dass man seinem Blutsbruder in die Ferien folgen darf, erfährt Ulf erst hinterher. Also kommt Percy mit und nicht nur die Geschichten über Buffalo Bill, sondern vor allem Percys verrückte Einfälle machen jeden Tag zu einem Abenteuer — für ihn und damit auch für Ulf.
-
Als ich die Pflaumen des Riesen klaute Ульф Старк
Nicht weit von Ulfs Haus wohnt ein Riese namens Oskarsson – die unheimlichste Erscheinung der ganzen Gegend. Riesengro?, laut und lebensgef?hrlich. Ulfs Freund Bernt wei? eine Menge ?ber Riesen – und die beiden gruseln sich gewaltig. Aber Oskarsson wird immer sanft, wenn Ulfs Mama Klavier spielt. Blo? als sie dazu zu traurig ist und Ulf au?erdem durch einen dummen Fehler Bernts Freundschaft verliert, muss er sich zum ?u?ersten entschlie?en … Erst klaut er die Pflaumen – und dann braucht er die Hilfe des Riesen. Am Ende erkennen Bernt und Ulf in Oskarsson einfach einen gro? gewachsenen Mann. Wenn sie sich k?nftig gruseln wollen, m?ssen…
-
«Пойдём Погуляем!»- сказал карандаш Ульф Старк, Малин Уннборн
В красном доме живут трое друзей: будильник Стрелочка, кактус Колючка и зубная щетка Чистюля. Они никогда нигде не бывали. Но однажды приходит Карандаш и рассказывает им о том , как прекрасен мир. На следующий день они отправляются на поиски приключений.
-
Принц-лягушка Ульф Старк
Форма: сказка Литературно-художественное произведение. Для чтения взрослыми детям. Для детей от 2 до 7 лет.
-
Невероятные приключения панды Ульф Старк
Литературно-художественное издание. Для чтения взрослыми детям. 32 стр.
-
Пусть танцуют белые медведи Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Låt isbjörnarna dansa Дата написания: 1986 Перевод: Ольга Мяэотс -
Маленький Старк Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Liten och stark Дата написания: 2007 Первая публикация: 2018 Перевод: Ксения Коваленко, Ольга Мяэотс Главный герой живет в самой обычной семье, его папа работает зубным врачом, мама занимается хозяйством. Он частенько попадает в разнообразные переделки, разыгрывает своего дедушку, подбивает маму играть в индейцев или просто отправляет в плавание на самодельном кораблике светлячка. Ульф Старк потрясающе тонко и тепло описывает отношения между братьями, сочетая взрослый и детский взгляд на жизнь.
-
Мой друг Перси, Буффало Билл и я Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Min vän Percy, Buffalo Bill och jag Дата написания: 2004 Первая публикация: 2015 Перевод: Мяэотс Ольга Что может быть лучше летних каникул, проведенных вместе с другом? Десятилетние Ульф и Перси строят хижину, купаются в море, играют в индейцев, помогают приятелю собирать жуков и читают книгу про Буффало Билла, знаменитого охотника на бизонов с Дикого Запада. Перси неожиданным образом удается расположить к себе всю семью, даже сердитого дедушку Ульфа. И всех приятелей друга. Даже девочку Пию, в которую Ульф безнадежно влюблен! Выдержит ли дружба мальчиков такие испытания?
-
Моя сестрёнка — ангел Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Min syster är en ängel Дата написания: ~1996 Первая публикация: 2007 Перевод: О. Мяэотс -
Чудаки и зануды Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Dårfinkar och dönickar Дата написания: 1984 Первая публикация: 2002 Перевод: Ольга Мяэотс Тепло и юмор — ключевые слова в захватывающей и веселой истории Симоны. Ей двенадцать, и поначалу в ее жизни полно неприятностей: мама связалась с занудой Ингве, после переезда в новую квартиру пришлось сменить школу и покинуть друзей, да еще исчез любимый пес Кильрой. Но в новой школе Симона невольно становится... Симоном, и ей даже нравится сначала выдавать себя за парня. Тайну девочки знает только дедушка-чудак. Мы следуем за ней через несколько недель ее жизни, где мир напоминает шутовские игры и маскарад. Но настоящие проблемы начинаются когда по Симоне начинает сохнуть красивая и популярная Катти, а сама она влюбляется в…
-
Умеешь ли ты свистеть, Йоханна? Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Kan du vissla Johanna? Дата написания: 1992 Первая публикация: 2005 Перевод: О. Мяэотс Когда тебе семь лет и у тебя нет дедушки, грустно: никто не пригласит тебя в гости, не угостит кофе, не возьмёт порыбачить на озеро, не научит запускать воздушного змея и красиво свистеть. Но это поправимо, если есть друг, который может показать место, где дедушек видимо-невидимо.
-
Сикстен Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Sixten Дата написания: 1987 Перевод: Ольга Мяэотс Часто нам – и взрослым и детям – не хватает рядом близкого человека. И тогда жить становится очень трудно. Но герои книг замечательного шведского писателя Ульфа Старка не желают тратить время на уныние и тоску, они решительно вмешиваются в ход событий и смело вершат свою судьбу: Уффе находит себе дедушку, а незадачливый на первый взгляд Сикстен помогает своему папе встретить новую любовь.
-
Маленькая повесть о любви Ульф Старк
Настроение у Фреда совсем не рождественское. Девочка Эльза, от которой его бросает в жар, сердится на него – и за дело. Мама все время усталая и сердитая, еду выдают по талонам, а самое грустное – папа где-то далеко и вряд ли приедет домой на праздник. А все из-за одного дурака с черными усиками, которому вздумалось повоевать. Но Рождество на то и Рождество, чтобы случались разные чудеса…
-
Волшебные кеды моего друга Перси Ульф Старк
Форма: повесть Оригинальное название: Min vän Percys magiska gymnastikskor Дата написания: 1991 Перевод: Мяэотс Ольга Николаевна Когда у осторожного и неуклюжего Ульфа появляется новый друг, жизнь переворачивается с ног на голову. Перси - полная противоположность Ульфа: он любит подраться, топчет чужие фуражки, и на переменах все обходят его стороной. Ульф страшно хочет быть похожим на Перси, он мечтает завладеть его волшебными кедами, которые, по словам Перси, наделяют своего обладателя силой и храбростью. И ему это удается! Но увы, все не так просто... Это юмористическая история о том, как "хороший мальчик" попадает в дурную компанию и становится отпетым хулиганом, она построена на реальных воспоминаниях знаменитого шведского писателя Ульфа Старка, автора…