Пьер Данинос — последние издания книг

В книге помещены рассказы известных французских писателей-юмористов Альфонса Алле и Пьера Даниноса, пользующихся во Франции широкой популярностью.
Книга содержит также короткие тексты юмористического характера (веселые рассказы, забавные истории, шутки и т. п.) и юмористические рисунки, взятые из современных французских и бельгийских изданий.
В книге имеется комментарий и французско-русский словарь.

Книга рассчитана на широкие круги читателей, знающих или изучающих французский язык.

В сборнике помещены отрывки из повести замечательного французского писателя А.де Сент-Экзюпери "Ночной полет" ("Vol de nuit") и книга известного современного французского писателя-юмориста Пьера Даниноса "Записки майора Томпсона" ("Les carnets du major Thompson").
В книге имеется подробный комментарий и французско-русский словарь.

Книга рассчитана на знающих или изучающих французский язык.

«Записки майора Томпсона» — это взгляд типичного англичанина на типичного француза, но в то же время это и взгляд типичного француза на типичного англичанина. Еще точнее было бы сказать, что в книге Даниноса фигурируют типовой англичанин и типовой француз: персонажи, составленные из стандартных деталей, общих мест, стереотипных суждений. И юмор строится на том, что привычное, стертое, «нормальное» оказывается странным, нелепым, совершенно не укладывающимся в сознание британского тугодума. В «Некоем господине Бло» (1960) портрет французского обывателя достигает совершенной законченности. Господин Бло - первый среди средних, самый…