Ричард Фаринья — об авторе

образованием по всем направлениям, но именно в то время литературная секция цвела дивным цветом, среди преподавателей значились известные литераторы, среди которых был и Владимир Набоков, только что опубликовавший «Лолиту». В какой-то момент юный Дик Фаринья почувствовал, что ему суждено быть там и на финальном экзамене ответил на все вопросы разом, написав длинную нерифмованную поэму, сводящуюся к тому, что автор её ну никак не может быть инженером.
Вот так он и попал на литературный факультет, студенты его любили как яркую артистичную личность, профессора отмечали его таланты. Хотя и многие его сокурсники вспоминают, что все там были тогда молоды и талантливы, но Фаринья был ещё и целеустремленным. В 1958 году публикует в местном журнале короткий рассказ «С томиком Дилана в руке», который побеждает на конкурсе малой прозы и получает множество положительных отзывов.
Дружил с Томасом Пинчоном со студенческих времен, тот впоследствии посвятит Фаринье свой роман Радуга Тяготения .
Участвовал в демонстрации за отмену комендантского часа для девушек в мае 1958 года, за что его чуть не отчислили, но он ушел из Университета сам, за несколько месяцев до выпускных экзаменов. Переезжает в Нью-Йорк, где мгновенно вливается в фолк-движение, активно развивающееся в то время. Начинает ходить на тусовки фолк-общественности, читать стихи в их клубах, осваивает игру на дульсимере, женится на известной фолк-певице Кэролайн Хестер.
В 1963 году записывает альбом с Эриком фон Шмидтом и Бобом Диланом в Лондоне. Знакомится с Мими Баэз, на которой вскоре женится и с которой они будут петь дуэтом. Всё время он продолжает писать стихи и рассказы и работать над романом.
К концу лета Фаринья дописывает роман «Если очень долго падать, можно выбраться наверх», отправляет Томасу Пинчону на рецензию, который восторженно пишет, что это очень живая, сумасшедшая вещь в духе времени.
Книга вышла 28 апреля 1966 года, а через два дня, во время вечеринки в честь дня рождения Мими, Фаринья разбивается на мотоцикле.