Цитаты из книг — Самуэль Батлер

An art is like a living organism - better dead than dying. Искусство подобно живому организму: ему лучше быть мёртвым, нежели умирающим. (Перевод Буксниффера)

Так ведь и во всём: если мы очень хорошо что-нибудь понимаем, если, скажем, ясно видим, что вот это яркое пятно — красное, то нас шокирует и выбивает из привычной колеи, когда кто-то другой видит или хотя бы склоняется видеть его зелёным.

Чем старше я становлюсь, тем больше убеждаюсь в глупости и легковерии публики; но в тоже время вижу, как все труднее становится навязать себя этой глупой и легковерной публике.

Всякое творение человека, будь то произведение литературы, музыки, живописи, зодчества или какое-либо другое, - это всегда своего рода портрет самого человека, и, чем больше он старается скрыть себя, тем отчетливее, вопреки его воле, будет проступать его характер.

Преимущество осыпания похвалами самого себя состоит в том, что их можно намазывать толстым слоем и всегда там, где нужно.

…если человек очень любит свои деньги, ему всегда нелегко так же сильно любить и своих детей. С детьми и деньгами – это как с Богом и маммоной.

Перед сном, лёжа на одеялах, я смотрел на звёзды и на лунный свет, отражаемый горными ледниками, слушал, как пофыркивают на привязи наши лошади, и, несмотря на все трудности нашего путешествия, душа моя наполнялась ощущением того особого радостного умиротворения, которое дано испытать, наверное, только тем людям, которые…

Полагаю, люди почти всегда нуждаются в каких-то внешних воздействиях, чтобы обнаружить, что они в самом деле любят, а что нет. Наши самые стойкие симпатии формируются главным образом не в результате самокопания или сознательного выбора, а вследствие готовности души воспринять взгляды, внушенные нам другими. Мы слышим, как…

Если осмотрительность составляет значительную часть добродетели, то разве не в большей мере она составляет значительную часть порока?

- Но разве Библия, - возразил Эрнест, - уже не сказала людям, что им надлежит делать, а чего не следует, и разве не достаточно для нас настойчиво проводить то, что можно найти в ней, оставив все прочее в покое? - Если вы начинаете с Библии, - последовал ответ, - значит, вы уже проделали три четверти пути к неверию и…

Все юные девушки бывают или очень хорошенькими, или очень способными, или очень добрыми; можно выбирать, к какой категории их отнести, но непременно хотя бы к одной из трех.

Моей следующей задачей было открыть подробности этого плана моей возлюбленной и найти способ взять её с собой в полёт. Конечно, она согласилась бежать со мной, но что если она испугается опасности нашего воздушного путешествия? Тогда все мои усилия по строительству воздушного шара окажутся напрасными… Она не испугалась.…

Но потребность в вере так глубоко коренится в душе человека, что даже обладая знанием, люди нуждаются в вере, потому что она освобождает их от необходимости думать самостоятельно, поэтому прошло совсем немного времени – и простодушные нигдейцы снова отдались во власть учёных и философов, которые приобрели над ними…

В том, что касается прав животных, учение этого философа сводилось к следующему: "Все вы знаете, – говорил он, – что убивать друг друга нехорошо. В далёкие времена ваши предки не только без зазрения совести убивали своих соплеменников, но даже употребляли их в пищу. Сегодня мы не можем вернуться к этому отвратительному…

Возможно, что отдельные несчастные индивидуумы при этом всё же выживут, но через пару лет они превратятся в животных – таких же, как обезьяны, или и того хуже… Самая душа человеческая существует только благодаря машинам. Человек мыслит так, как он мыслит, он чувствует так, как он чувствует, только благодаря предметам…

Маловероятно, что придёт день, когда младенец сможет с такой же лёгкостью освоить дифференциальное исчисление, с какой он осваивает естественный язык, на котором говорят его мать и няня. Но машины развиваются гораздо быстрее, чем человек, и можно с уверенностью сказать, что настанет день, когда обычный человек не в силах…

"Итак, – продолжает автор, – либо придётся признать, что некое действие, считавшееся до сих пор бессознательным, чисто механическим, связано с некоторыми элементами сознания (а в таком случае можно обнаружить элементы сознания и у высокоорганизованных машин); либо, отрицая сознательные элементы в эволюции овощей или,…