Последние издания книг Лотреамона

"Это был молодой человек, необыкновенно и неожиданно оригинальный, с больным, безумным гением". Так пишет Реми де Гурмон о том, кто запомнился как граф де Лотреамон. Безвестный французский поэт, скрывающийся под псевдонимом, воспел, пожалуй, все пороки человечества. Без "Песен" и "Стихотворений" была бы немыслима эстетика символизма и сюрреализма. Лотреамон вдохнул во французскую и мировую поэзию смрад и распад, упоение грехом и бесконечное отчаяние. Что при этом не мешает сравнивать его поэтический мир с полотнами Одилона Редона.

Эта книга потрясала и шокировала современников концентрацией зла, которую источают ее страницы. Издатели не публиковали ее, боясь преследований со стороны церкви и государства. Безвестный французский поэт, скрывавшийся под псевдонимом, бросил вызов морали и ханжеству, воспев, пожалуй, все пороки, известные человечеству. Без "Песен" и "Стихотворений" была бы немыслима эстетика символизма и сюрреализма. Лотреамон вдохнул во французскую и мировую поэзию новый дух – смрада и распада, упоения грехом и бесконечного отчаяния.

Лотреамон (настоящее имя Изидор-Люсьен Дюкасс, 1846-1870) - один из гениев французской поэзии, без которых просто не состоялся бы весь мировой символизм. Этот юноша из богатой семьи прожил лишь 24 года и обрел заслуженную славу только посмертно, в конце XIX века, когда его произведения, воспетые культурой декаданса, были переведены на все ведущие языки мира. «Песни Мальдорора», самое известное произведение Лотреамона, которое иллюстрировал сам Дали, - сборник поэзии в прозе, возможный к полному пониманию только как единое целое. Лирический герой этого произведения — демон зла, с наслаждением нарушающий все мыслимые и немыслимые…

Лотреамон — риторическая фигура европейской культуры, бездонный и утонувший внутри себя граф являлся мистическим союзником Рембо и Бодлера, извращенным певцом человеческого упадка. Умерший в 24 года, запрещенный, изгнанный из литературы, Лотреамон становится символом французского сюрреализма о человеческой свободе. Как известно, плата за чтение "Песен Мальдорора" — потеря рассудка.

Третье русское переиздание "Песен Мальдорора" и первое в истории мировой культуры русское издание "Песен Мальдорора" с иллюстрациями. Первая Песнь Мальдорора была опубликована за счет самого автора в 1868 году, а полное собрание сочинений было напечатано в Бельгии, летом 1969 года за счет издателя Альберта Лакруа, который после прочтения книги приказал немедленно задержать тираж, опасаясь уголовного преследования. В октябре 1869 года "Песни Мальдорора" попали под запрет во Франции, так как были включены в "Ежеквартальный бюллетень публикаций, вышедших за границей и запрещенных во Франции". Но и в XXI-м веке мы не чувствуем себя в…

Lorsqu’en 1869, sous le pseudonyme de Lautréamont, Isidore Ducasse fait imprimer Les Chants de Maldoror, c’est un texte inclassable que le jeune poète de vingt-trois ans offre aux lecteurs. Cette épopée de la peur, des ténèbres et du mal, qui brandit son attirail de cruautés et fait sourdre un fond de terreur infantile dans les amples strophes de ses six chants, demeura à peu près sans écho à sa parution : il fallut donc attendre sa redécouverte par les surréalistes pour que ce livre où s’inaugure la transgression moderne prît sa vraie place. L’ année suivante, les Poésies, dont on ignore si l’édition fut diffusée, démentaient leur titre en proposant, écrites en prose, un ensemble de maximes et de réflexions, acerbes parfois mais aiguës, sur la littérature et la morale. Le livre fut-il alors lu ? Quelques mois plus tard, Ducasse mourait mystérieusement.

Даровитый "буйнопомешанный", ухитрившийся изрыгнуть поток отвратительных богохульств, прежде чем закончить свои дни в желтом доме (Леон Блуа), анархист и пламенный народный трибун, выведенный под именем Феликса Дюкасса в романе Жюля Валлеса "Инсургент" (Филипп Супо), наркоман, погибший от интоксикации (Морис Эйн), подросток-мастурбатор, воплотивший свои эротические фантазии в лихорадочных видениях "Песней Мальдорора" (Жан-Поль Вебер), шизофреник, одержимый манией преследования (Жан-Пьер Сулье), нелюдимый, подозрительный молодой человек, неизветно зачем оказавшийся в Париже во время "смуты" и ликвидированный тайной полицией (Даниель А.…