Цянь Чжуншу — о писателе

Предложить изменения

несколько вещей. Он схватил книгу. Его дядя переименовал его Чжуншу, буквально "увлеченный книгами". Цянь был болтливым ребенком. Его отец позже добавил прозвище Мокун, в буквальном смысле "молчаливый", в надежде , что он будет меньше говорить.
Это прозвище предопределило его будущую жизнь. В то время как он был общителен и разговорчив с друзьями, когда речь шла о литературе, он молчал большую часть времени, если разговор заходил о политике и общественной деятельности. Цянь действительно очень любил книги. Во времена детства дядя часто брал его с собой в чайные дома. Там Цянь был предоставлен сам себе и все время проводил в чтении книг с произведениями фольклора и описанием исторических событий, содержание которых он пересказывал своим кузинам по возвращению домой.
С 14-и лет Цянь посещал англоязычную миссионерскую школу в Сучжоу. В 1929 был зачислен в Университет Цинхуа, где познакомился со своей будущей женой Ян Цзян. Свадьба последовала в 1935 г. В том же году Цянь получил стипендию на обучение за границей, куда отправился вместе с женой. Проведя два года в Exeter College, Оксфорд , он получил степень Baccalaureus Litterarum (бакалавр литературы). Вскоре после рождения его дочери Цянь Юань, он с семьей отправился во Францию и чуть более года продолжал обучение в Парижском университете Сорбонна. Вернулся в Китай в 1938 году и в качестве исключения получил профессорскую кафедру в Цинхуа, в возрасте 28 лет.

После образования КНР Цянь был аккредитован как «первоклассный профессор национального значения». С переориентацией Цинхуа на технологический профиль, преподавал в Пекинском университете. Участвовал в переводах трудов Мао Цзэдуна.

В годы Культурной революции служил вахтёром. Вся семья Цянь (отец, мать и дочь Цянь Юань) пережили преследования, однако зять покончил жизнь самоубийством.

С 1978, после культурной революции, Цянь Чжуншу вернулся к исследованиям и преподавательской деятельности, в 1978-80 гг. посетил с лекциями и семинарами Италию, США и Японию. Его капитальный труд по древней словесности, задуманный ещё в годы КР, приносит автору мировую известность. Роман «Осаждённая крепость» стал основой телесериала 1990 г. Автор предпочитал уклоняться от публичности и политики.

Госпитализирован в 1994 и провел в лечебных учереждениях 4 года до своей смерти. Умер 19 декабря 1998 года в Пекине, на год пережив собственную дочь (скончалась от рака в 1997).

Ян Цзян описывает свою жизнь с Чжуншу и дочерью в мемуарах: «Мы втроём» и «Шесть записок из школы для кадровых работников». 17 июля 2011 г. ей исполнилось сто лет.