Книги
Смотреть 503
Статьи
2
Рецензии
Смотреть 251
Эксперт
бесплатная экспертиза без регистрации и смс
20 марта 2016 г. 04:01
6K
4.5
Стереотипы. Это такие жуткие типы, которых нужно выметать из сознания метлой. Архетипы. Это такие назойливые типы, которых выгоняй-не выгоняй, а они всё равно в твоём сознании останутся (да ещё и в сознании потомков). "Гулливер" - одновременно стерео- (1) и архе- (2) тип. 1.1 - покуда не прочитали книгу, все считают, что Гулливер это великан. 1.2 - это не совсем детская книга, она в большей степени для взрослых. 2 - Г. - такая же культурная константа, как Робинзон, Ромео или Дон Кихот. И вообще, Гулливер - прикольный тип. Чел. Чувак. Ну вы поняли. В любом месте находит к жителям подход. Следя за соблюдением приличий, тактично объясняет читателю свои поступки. И не утомляет его ненужными подробностями. После пережитых смертельных опасностей снова и снова, и снова (итого=4) бросается в…
Эксперт
Экспресс Лайвлиба
2 января 2016 г. 20:42
5K
3
Ну, то что мистер Свифт к этому тексту имеет такое же отношение, как маленький и чаще всего цирковой народец, именуемый лилипутами, к лилипутам свифтовским — это и к Baba_s_vedrom ходить не надо, мистификация у автора/переводчика (Г.А. Крылов и И.Ю. Куберский) получилась довольно прозрачная и откровенная (хотя вряд ли возьмусь объяснять, отчего и почему пришёл к этому выводу, просто вдруг осенило и все дела).
Однако, насколько позволяет судить моя дырявая и порой ущербная память, стилизация «под Свифта» получилась довольно удачной — и не только потому, что примерен свифтовский литературно-словарный гардероб, и даже не потому, что автор/переводчик постоянно пересыпает свой текст аллюзиями и даже прямыми ссылками на события из приключений Гулливера свифтовских. Вот такая двойственность у…
Цитаты
Смотреть 446
8 января 2025 г., 20:08
8 января 2025 г., 20:07
Лайфхаки
Смотреть 1
16 июля 2020 г.
521
Высмеивание зависимости европейцев от часов
Гулливер сверялся со своими часами так часто, что лилипуты решили: это его кумир.
Истории
Смотреть 7
2 июля 2020 г. 20:13
2K
Книга из детства
В том году, когда я начала читать эту книгу, мне почти исполнилось 10 лет. Это было летом, у бабушки, которая жила далеко-далеко. Открыла первую страницу, и то, на что я сразу обратила внимание - приехали на корабле. Книгу читала, и не дочитала - позже оказалось, что отложила её ждать на 19 лет. Все эти годы (не считая последних полтора), я рассказывала что читала про Робинзона Крузо, который попал на необитаемый остров. И то что эта книга - замечательная, просто потрясающая! Это не Робинзон, а это Гулливер.
14 мая 2020 г. 15:51
6K
Любовь большая и маленькая
Первая часть Мой слишком ранний сексуальный опыт странно отразился на чувствах от первой прочитанной книги. Невинный роман Свифта стал для меня прообразом Алисы Кэрролла, с которой в детстве что-то случилось и она сошла с ума, зарывшись сердцем в спасительный бред своих фантазий. В моих фантазиях не было пошлости, но было вдоволь того, что снится быть может Фрейду в раю. К слову, из Фрейда бы вышел замечательный призрак, с которым мне в юности полезно было бы пообщаться в ночи. Я бы рассказал ему о своих юных снах с набоковским, перевёрнутым образом не взрослого мужчины и девочки, но взрослой женщины и подростка ( ей было чуть за 30, мне…
