Джин Соул — о писателе

Предложить изменения

Что хочу сказать про эту книгу? А автор определённо в теме китайских ранобэ и дорам с тематикой перерождения, прокачки своих навыков и пути к бессмертию. В общем, скажу сразу, вам сюда стоит идти, если вы любите такие произведения как «Моя ученица снова умерла», «Неукротимый» и иже с ними, ну вы понимаете да?

Если вы не знакомы с китайской литературой в жанре санься/уся, то, скорее всего вам тут будет крайне сложно разбираться в вопросах, потому что это всё не имеет никакого отношения к западно – американскому построению сюжета, базисы и мотивы совершенно разные. А вот если вы знакомы с типичными китайскими темами про самосовершенствование, риенкарнацию, то удивить вас тут ничто не удивит. Но вот проблема выйдет сразу – роман сам по себе не сильно интересный, потому что по сути дела…

Почти до конца этой части была уверена, что «Девять хвостов...» — книга зарубежного автора, возможно даже автора с устойчивыми такими китайскими корнями. Разве может русский фэнтезист погрузить нас с головой в культуру загадочного, таинственного и мифического Китая? Оказалось — может, и весьма успешно (или у автора всё-таки китайские корни? Лично я без понятия).

Первое, что бросается в глаза — стиль повествования. Я не читала ни одной китайской новеллы, поэтому не знаю, похожа ли на них стилистически эта история, но зато я точно могу сказать, что даже если «Девять хвостов...» и копирует другие вещи, то делает она это просто блестяще. Читать было очень комфортно, с полным погружением.

Герои обрели имена где-то далеко после середины книги, но для меня так и остались Господином-с-горы и…