
5 | 73 | |
4 | 114 | |
3 | 98 | |
2 | 29 | |
1 | 14 | |
без оценки |
39 |
Предложить изменения
Наталка Сняданко — о писателе
- Родилась: 20 мая 1973 г. , Львів
Статистика
Биография — Наталка Сняданко
Народилася у 1973 році у Львові. За освітою — філолог, закінчила Львівський та Фрайбурзький університети, за фахом – журналіст і перекладач з польської, німецької та російської. Друкується у львівській та київській пресі («Львівська газета», «Суботня Пошта», «Дзеркало тижня»), журналах «Профиль-Украина» й «Український тиждень».
Повість Наталки…
Снядянко „Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки” була опублікована у 2004 році в Польщі й одразу ж увійшла в десятку бестселерів. Ця книжка також перекладена і видана російською — „Коллекция страстей” (М.: „Идея-Пресс”, 2005).
Крім того, російською вийшов роман "Синдром стерильності" під назвою "Агатангел, или Синдром стерильности" (М.: "Флюид", 2008)
Наталка Сняданко – перекладач з німецької (Франц Кафка, Фрідріх Дюрренматт, Ґюнтер Ґрасс, Юдит Германн, Стефан Цвайґ), польської (Чеслав Мілош, Збігнев Герберт, Ярослав Івашкевич, Ян Бжехва) та російської (Андрій Курков).
Книги
20Библиография
Книги
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки (Львів: Піраміда, 2001; Харків: Фоліо, 2004; 2006)
Сезонний розпродаж блондинок (Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2005)
Синдром стерильності (Київ: Нора-Друк, 2006)
Чебрець в молоці (Харків: Фоліо, 2007)
Країна поламаних іграшок та інші подорожі (К: Грані-Т, 2008)
Комашина тарзанка (Харків: Фоліо,…
Фото
2Премии
Рецензии
2813 октября 2018 г. 23:23
558
5 Екскурс в історію
Я не знаю, які характеристики дати цій книзі. Історична, художня, сімейна сага, воєнна, пригодницька, політична? Цікава, захоплива, повчаюча, різнопланова, пізнавальна? Тут все це є. А ще вона водночас і сумна, і весела, і…
26 июля 2021 г. 14:47
175
4
Несподівано для себе відповіла на перше запитання цьогорічного ЗНО з історії України, адже питання було про Василя Вишиваного, героя цього роману. Ще один плюс читання сучасної української літератури) Книга з тих, які я люблю,…
Цитаты
39Истории
125 сентября 2018 г. 14:25
552
Ця історія сталася не зі мною. Правильніше буде сказати, що ця історія сталася з моїм народом. З моєю країною. Дуже давно, як на наш час. А талановита сучасна письменниця Н. Сняденко доповнила ії сучасністю і трохи пофантазувала. Якщо хтось з україномовних читачів захоче взятися за цю чудову книгу, то раджу спочатку прочитати справжню історію…