Автор
Джон Бойн

John Boyne

  • 100 книг
  • 349 подписчиков
  • 32217 читателей
4.3
35 869оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.3
35 869оценок
5 18663
4 11629
3 4192
2 988
1 397
без
оценки
6961

Джон Бойн — библиография

  • This House is Haunted John Boyne
    Форма: роман
    Оригинальное название: This House is Haunted
    Дата написания: 2013
    Первая публикация: 2013
    Язык: Английский
    1867. On a dark and chilling night Eliza Caine arrives in Norfolk to take up her position as governess at Gaudlin Hall. As she makes her way across the station platform, a pair of invisible hands push her from behind into the path of an approaching train. She is only saved by the vigilance of a passing doctor.
    It is the start of a journey into a world of abandoned children, unexplained occurrences and terrifying experiences which Eliza will have to overcome if she is to survive the secrets that lie within Gaudlin’s walls…
  • All the Broken Places Джон Бойн
    Дата написания: 2022
    Ninety-one-year-old Gretel Fernsby has lived in the same mansion block in London for decades. She leads a comfortable, quiet life, despite her dark and disturbing past. She doesn't talk about her escape from Germany over seventy years before. She doesn't talk about the post-war years in France with her mother. Most of all, she doesn't talk about her father, the commandant of one of the most notorious Nazi concentration camps.
    Then, a young family moves into the apartment below her. In spite of herself, Gretel can't help but begin a friendship with the little boy, Henry, though his presence brings back memories she would rather forget. One night, she witnesses a violent argument between Henry's mother and his domineering father, one that threatens Gretel's hard-won, self-contained existence.
    Gretel is faced with a chance to expiate her guilt, grief and remorse and act to save a young boy - for the second time in her life. But to do so, she will be forced to reveal her true identity to the world. Will she make a different choice this time, whatever the cost to herself?
    All the Broken Places is a devastating, beautiful story about a woman who must confront the sins of her past and a present in which it is never too late for bravery.
  • Zolaqlı pijamalı oğlan Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Boy in the Striped Pyjamas
    Дата написания: 2006
  • Лестница в небо Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: A Ladder To The Sky
    Первая публикация: 2019
    Перевод: Максим Немцов
    Язык: Русский
    Морис больше всего на свете желает стать писателем, и случайная встреча с маститым литератором, у которого в чулане хранится один довольно жуткий скелет, становится необходимым толчком для карьеры героя в современной коммерческой литературе. А дальше лестница в небо строится уже сама, и ступени ее — головы тех, по ком ступает нога нового Растиньяка.
  • Бунт на «Баунти» Джон Бойн
    Форма: роман
    Первая публикация: 2016
    Перевод: С. Ильин
    Язык: Русский
    Юный воришка Джон Тернстайл, промышлявший извлечением кошельков и кружевных носовых платков из карманов состоятельных ротозеев, однажды попался с поличным. Мальчику грозил год заключения в страшной портсмутской тюрьме, но судьба распорядилась иначе. Вместо застенка он неожиданно для себя оказался на борту парусника, готового вот-вот выйти в море. Так начинаются удивительные приключения уличного мальчишки. Ему предстоит морская экспедиция, которая останется в истории, как одна из самых невероятных. Корабль, на котором очутился Джон, назывался «Баунти», и командовал им Уильям Блай. В тот момент, когда «Баунти» покинул портсмутскую бухту, жизнь Джона полностью перевернулась. Отныне история юного авантюриста прочно связана с историей легендарного «Баунти», походом на Таити, мятежом на корабле и последующей поразительной эпопеей в бушующем океане. Джон Бойн, автор «Мальчика в полосатой пижаме», написал полный юмора захватывающий приключенческий роман. Знаменитая история в его изложении – это история о выборе, преданности и героизме.
  • The Absolutist John Boyne
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Absolutist
    Дата написания: 2011
    Первая публикация: 2011
    Язык: Английский
  • Незримые фурии сердца Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Heart's Invisible Furies
    Дата написания: 2017
    Первая публикация: 2018
    Перевод: Сафронов А.
    Язык: Русский

    Сирил Эвери - не настоящий Эвери, во всяком случае, отец не устает ему это повторять. И никогда настоящим ему не стать. Но тогда кто же он? Мать Сирила, совсем еще девочку, изгнали из родной ирландской деревни, когда стало известно, что она ждет ребенка. Сирила усыновила богатая и чрезвычайно эксцентричная пара из Дублина. Он рос в достатке, но глубоко одинокий - пока не встретил Джулиана, взбалмошного и чрезвычайно обаятельного. Так началась история Сирила длиною в жизнь, полная удач и разочарований, невероятных совпадений и роковых поступков. Это будет путь к самому себе, к своей идентичности, к своим корням, пусть они и пытались его…

    Развернуть
  • Абсолютист Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Absolutist
    Дата написания: 2011
    Первая публикация: 2013
    Перевод: Татьяна Романова
    Язык: Русский

    Сентябрь 1919-го. Юный Тристан едет в английскую глубинку, чтобы передать связку писем Уилла, с которым он воевал на Первой Мировой. Но письма - лишь предлог для этой поездки. Его гнетет тайна, которую он уже давно носит в душе. Погружаясь в воспоминания о бессмысленной и жестокой войне, о дружбе с Уиллом, о том, как эта дружба сделала его счастливым и несчастным одновременно, Тристан пытается понять, кем же был Уилл, и кто он сам - предатель, герой или жертва. Джон Бойн - большой мастер, его писательский дар чрезвычайно разнообразен. Он автор щемящей книги "Мальчик в полосатой пижаме", странных и веселых детских книжек,…

    Развернуть
  • Chłopiec w pasiastej piżamie Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Boy in the Striped Pyjamas
    Дата написания: 2006
  • Drabina do nieba Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: A Ladder To The Sky
  • Chłopiec na szczycie góry Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Boy at the Top of the Mountain
    Язык: Польский
  • История одиночества Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: A History of Loneliness
    Перевод: Александр Сафронов
    Язык: Русский

    Новый роман Джона Бойна, автора знаменитого "Мальчика в полосатой пижаме" - история ирландского священника, оказавшегося свидетелем и отчасти действующим лицом драмы, развернувшейся в начале 21-го века в Католической церкви. Это роман о человеке, который чувствует свою ответственность и за себя, и за грехи тех, кто рядом, он готов нести тяжкий груз чужих проступков и прегрешений. Юный Одран поступил в семинарию в 1970-е, когда священники в Ирландии пользовались непререкаемым авторитетом и были самыми уважаемыми людьми. Одран, полный надежд и амбиций, искренне рассчитывал прожить свою жизнь "во благо". Сорок лет спустя отец Одран, все такой…

    Развернуть
  • The Boy in the Striped Pyjamas Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Boy in the Striped Pyjamas
    Дата написания: 2006
    Язык: Английский
  • Мальчик на вершине горы Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Boy at the Top of the Mountain
    Первая публикация: 2015
    Перевод: М. Спивак
    Язык: Русский

    В Париже живет обычный мальчик Пьеро. Мама у него француженка, а папа — немец. Папа прошел через Первую Мировую, где был навсегда травмирован душевно. И хотя дома у Пьеро не все ладно, он счастлив. Родителя его обожают, у него есть лучший друг Аншель, с которым он общается на языке жестов, а еще есть любимый песик Д'Артаньян. Но этому уютному миру жить осталось совсем недолго. На дворе вторая половина 1930-х. И вскоре Пьеро осиротеет, его отправят в приют, а оттуда мальчика заберет его тетушка, сестра отца, служащая экономкой в одном богатом доме. И он уедет в Австрию, в прекрасные Альпы, в чудесный дом на вершине горы, откуда открывается…

    Развернуть
  • Хлопчик у смугастій піжамі Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Boy in the Striped Pyjamas
    Дата написания: 2006
    Язык: Украинский
    Дев’ятирічний Бруно разом із сім'єю переїжджає зі свого комфортабельного будинку в Берліні до нового дому у загадковому місці Геть-Звідси, де його батька призначають комендантом концтабору. Випадково він знайомиться з єврейським хлопчиком Шмулем, маленьким в’язнем. Між ними зароджується справжня дружба, яку, однак, розділяє колючий дріт. До чого можуть призвести різні погляди на світ, дивна логіка дорослих, а також сила долі й божевілля випадку? Про це і навіть більше розповідає дивовижна книжка «Хлопчик у смугастій піжамі».
  • The Heart's Invisible Furies John Boyne
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Heart's Invisible Furies
    Дата написания: 2017
    Первая публикация: 2017
    Язык: Английский
    Cyril Avery is not a real Avery or at least that’s what his adoptive parents tell him. And he never will be. But if he isn’t a real Avery, then who is he? Born out of wedlock to a teenage girl cast out from her rural Irish community and adopted by a well-to-do if eccentric Dublin couple via the intervention of a hunchbacked Redemptorist nun, Cyril is adrift in the world, anchored only tenuously by his heartfelt friendship with the infinitely more glamourous and dangerous Julian Woodbead. At the mercy of fortune and coincidence, he will spend a lifetime coming to know himself and where he came from – and over his three score years and ten, will struggle to discover an identity, a home, a country and much more.
  • Здесь обитают призраки Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: This House is Haunted
    Дата написания: 2013
    Первая публикация: 2014
    Перевод: А. Грызунова
    Язык: Русский
    После скоропостижной смерти горячо любимого отца, который смертельно простудился по дороге на выступление Чарльза Диккенса, осиротевшая Элайза Кейн, школьная учительница, решает резко переменить свою жизнь. Прочтя в газете объявление, эта рассудительная и трезвомыслящая девица уезжает из Лондона в графство Норфолк — воспитывать неизвестно сколько детей неизвестно какого возраста в неизвестно какой обстановке. С самого прибытия у Элайзы складывается впечатление, что условия ее педагогической работы не так просты и комфортны, как предполагалось. Начать с того, что прямо на вокзале на нее совершает покушение некто незримый — и это лишь первое в череде сверхъестественных злоключений, выпадающих на ее долю. В поместье Годлин-холл, куда Элайзу, как вскоре выясняется, заманили не совсем честным путем, она поселяется с двумя детьми, которые всячески увиливают от любых вопросов о том, где находятся и когда наконец появятся их родители. А помимо детей и немногочисленных, но весьма подозрительных слуг в поместье обитает еще нечто — и никакая рассудительность, никакое трезвомыслие не позволяют Элайзе отрицать страшную правду о том, какова природа этого зловещего невидимого обитателя.
  • С Барнаби Бракетом случилось ужасное Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Terrible Thing That Happened to Barnaby Brocket
    Первая публикация: 2012
    Перевод: М. Немцов

    Барнаби Бракет — восьмилетний мальчишка, обычный почти во всех отношениях и вполне послушный. Но одному простому правилу — закону всемирного тяготения — он никак не может подчиниться: Барнаби летает. С рождения. Родители Барнаби, еще более обычные почти во всех отношениях, всю жизнь мечтали быть самыми-пресамыми обычными. Летающий сын разрушил эту мечту — и поплатился за это: случилось ужасное. И с этого ужасного началось странствие Барнаби Бракета, обычного летающего мальчика, по всему миру — и даже в открытом космосе. Вся жизнь Барнаби Бракета — и всех его удивительных новых знакомцев и друзей, да и наша с вами! — ответ на…

    Развернуть
Показать ещё