Элис Клер — о писателе

Предложить изменения

Эх, как же кому-то не давали покоя лавры милейшего брата Кадфаэля из британского средневекового монастыря. Но в отличии от Элис Питерс, Элис Клер невероятно отдаленно понимает исторические реалии того времени, о котором пишет. Это условный псевдоисторичский детектив, и если у вас цель побывать в книжном путешествии по двенадцатому веку, то эта книга мимо. Если же цель расслабиться и расследовать преступление за "зоной комфорта 19-21го веков", то может и воспримется книга иначе. Автор попыталась "приблизить" то самое Средневековье к нам, но неудачно. Иные возрастные стандарты, иные "брачные игры", современный жаргон и манера общения в целом, иной стиль поведения главных героев, которые на удивление-то оказались весьма расторопными, наблюдательными и неутомимыми детективами. А как свободно…

Интересный детектив, хотя и псевдоисторический. Сюжет необычный, но довольно простой; книгу хорошо читать для отдыха: не напрягает. Что не понравилось:    1) Слишком современная лексика: разнообразные "мотив убийства" и т. п.    2) Слишком современные знания о человеческом теле, об анатомии. Вот не знали же тогда таких подробностей, которые описаны в романе!    3) Мало исторических деталей. Я не смогла почувствовать эпоху. Все время казалось, что действие происходит в наше время, вспоминала об эпохе только в моменты описания короля или королевы. В целом - на 4. Один раз почитать стоит. Понравилось начало книги. Очень яркое и атмосферное:

    Мертвая, она была узором из черного, белого и красного на редкой, сухой, полегшей июльской траве.     Черным был цвет тонкого шерстяного…