Хельга Петерсон — о писателе

Оно вроде бы и не плохо, но то ли затянуто, то ли слишком много разговоров об одном и том же, это несколько портит дело, ну и явно же автор не англичанка, из текста это видно, а я такое не очень люблю. Герои хорошие люди, каждый в жизни добился поставленных целей, но не личного счастья, а все потому, что сердечная рана душевная боль полученные в юности так и не излечены. Хиту в некотором смысле было проще, он знал, что любимая девушка его не предавала, но сложнее потому что он всю сознательную жизнь жил с мыслью, что сам лишил себя будущего с ней. Элли всю жизнь заблуждалась о причинах по которым ее бросил Хит, но зато она могла проработать это с психологом и принять, что вот так и не иначе произошло в жизни и страдать можно уже прекращать.Эх, знала бы она кто во всем виноват, очень бы…

Что же-что же. Решила я начать год с книги Хельги Петерсон «А я тебя нет». Только приступив к чтению, сразу же обрадовалась, ибо слог тут ну прям в сердечко попал.

Ну, думаю, годнота! 16+? Пф, ну и что? Уверена, тут всё и так круто распишут!

Ну читаю я читаю... Читаю... Читаю... И нет-нет, да мелькает мысль «а когда уже конец?» Возможно, так было из-за бесконечного повтора «прочесал/а пальцами волосы; мурашки; изломились в улыбке» и пр.фразы, которые бесконечно использовались в тексте, хотя их запросто можно было чем-то заметить, реакцию тела на приближение (даже со спины, даже в другом конце комнаты) тоже...

Передо мной оказался экземпляр, где начали за здравие, а закончили наконец-то... Не думаю, что эту историю стоило так сильно растягивать и расписывать.

Что стоило бы точнее расписать,…