Новинки Изабель Арсено

Колетт, как и многие дети, мечтает о домашнем питомце. Она только-только переехала в новый дом и не успела завести друзей. Ей скучно и одиноко. Поэтому когда возле дома появляются двое ребят, она решает выдумать попугайчика. Домашнего попугайчика, который от неё улетел. История о пропавшем питомце Колетт разносится по округе, становится почти легендой. Все дети по соседству участвуют в поисках попугайчика. Вот так можно быстро обрести друзей, когда у тебя есть фантастический питомец.

Этот графический роман рассказывает о коротком эпизоде из жизни мальчика-подростка. Родители Луи переживают сложный период в отношениях, а мальчик пытается почувствовать свое место не только во взрослом мире, но и в детском — с одноклассниками, лучшим другом и первой, едва зарождающейся любовью. Изабель Арсено и Фанни Бритт удалось запечатлеть тончайший момент превращения ребенка во взрослого.

ouis’s dad cries — Louis knows this because he spies on him. His dad misses the happy times when their family was together, just as Louis does. But as it is, he and his little brother, Truffle, have to travel back and forth between their dad’s country house and their mom’s city apartment, where she tries to hide her own tears.

Thankfully, Louis has Truffle for company. Truffle loves James Brown lyrics, and when he isn’t singing, he’s asking endless questions. Louis also has his friend Boris, with whom he spots ghost cop cars and spies on the “silent queen,” the love of his life, Billie.

When Louis and Truffle go to their dad’s for two weeks during the summer, their father seems to have stopped drinking. And when Truffle has a close call from a bee sting, their mother turns up and the reunited foursome spend several wonderful days in New York — until they reach the end of the road, again.

«Джейн, лисиця і я» — графічний роман канадського драматурга Фанні Брітт і художниці Ізабель Арсено. Це щемка історія дівчинки Елен, так би мовити сучасної Джейн Ейр.

Луи одиннадцать лет. Его мать всего боится, отец плачет, когда выпьет, а младший брат помешан на американском соуле. Луи мечтает признаться в любви своей отстранённой и замкнутой однокласснице Билли. Но это не так-то просто: как только Луи подходит к ней, он впадает в ступор. С помощью своей семьи, верного друга Бориса и призраков (призраков из прошлого и из его внутреннего мира), Луи поймёт истинное значение слова "смелость".

Это графический роман, который по праву считается одной из лучших иллюстрированных историй для детей и подростков. Всё началось с пьесы канадского автора Фанни Бритт, рассказывающей о девочке Элен, от которой отвернулись все её школьные подруги. Изабель Арсено, известная своими графическими переложениями классики, придумала волшебную историю на её основе. В рассказе есть место и доброте, и дружбе, и красоте, и надежде на хороший финал.
"Джейн, лиса и я" получила литературную премию генерал-губернатора Канады, а газета New York Times назвала её одной из лучших детских иллюстрированных книг 2013 года. Это, конечно, детская книга, но не только. Как пишет газета Гардиан, "Этот графический роман так прекрасно нарисован и изящно рассказан, что я уверен, что он понравится и взрослым - особенно тем, кто не может вспомнить школьные годы без содрогания".

Hélène has been inexplicably ostracized by the girls who were once her friends. Her school life is full of whispers and lies — Hélène weighs 216; she smells like BO. Her loving mother is too tired to be any help. Fortunately, Hélène has one consolation, Charlotte Bronte’s Jane Eyre. Hélène identifies strongly with Jane’s tribulations, and when she is lost in the pages of this wonderful book, she is able to ignore her tormentors. But when Hélène is humiliated on a class trip in front of her entire grade, she needs more than a fictional character to allow her to see herself as a person deserving of laughter and friendship.

Leaving the outcasts’ tent one night, Hélène encounters a fox, a beautiful creature with whom she shares a moment of connection. But when Suzanne Lipsky frightens the fox away, insisting that it must be rabid, Hélène’s despair becomes even more pronounced: now she believes that only a diseased and dangerous creature would ever voluntarily approach her. But then a new girl joins the outcasts’ circle, Géraldine, who does not even appear to notice that she is in danger of becoming an outcast herself. And before long Hélène realizes that the less time she spends worrying about what the other girls say is wrong with her, the more able she is to believe that there is nothing wrong at all.

This emotionally honest and visually stunning graphic novel reveals the casual brutality of which children are capable, but also assures readers that redemption can be found through connecting with another, whether the other is a friend, a fictional character or even, amazingly, a fox.