Джеффри Чосер — о поэте
- Родился: 1340 г. , Лондон
- Умер: 25 октября 1400 г. , Лондон
Биография — Джеффри Чосер
Джеффри (Джефри, Готфрид) Чосер — английский поэт, «отец английской поэзии». Называется одним из основоположников английской национальной литературы и литературного английского языка, первым начал писать свои сочинения не на латыни, а на родном языке.
Его творчество называют предвосхищающим литературу английского Возрождения. Главным произведением Дж. Чосера указывают проникнутый реализмом стихотворный сборник новелл «Кентерберийские рассказы».
Первая запись, касающаяся Джефри Чосера, относится к 1357 году. Она была найдена в расходной книге Элизабет, графини Ольстерской, жены принца Лайонела. Здесь о нем упоминается как о паже, которому было куплено новое платье…
Спустя десять лет имя Чосера…
вновь появляется в документах. На этот раз он фигурирует как королевский камердинер. Зафиксировано и чрезвычайно важное для истории литературы поручение Чосеру в 1372 году вести переговоры с герцогом Генуи.
Произведения Чосера трудно датировать точно. Его ранние работы уже предвещают будущее мастерство, но они также и традиционны, и в большой степени экспериментальны. Языком Чосера был лондонский диалект его времени. Чосеровские строки текут непринужденно, они разнообразны.
Широкая слава, которой Чосер начал пользоваться еще при жизни, не только не померкла с течением времени, но даже возросла. В эпоху Возрождения Кэкстон напечатал текст его сочинений в 1478 и в 1484 годах.
В XIX веке возникает так называемое Чосеровское общество, по инициативе Фурниваля (основано в 1867 году). Цель его – издание критически проверенных текстов сочинений Чосера и изучение биографии поэта.
КнигиСмотреть 73
Библиография
• Furnivall, «The six text edition of Canterbury Tales» (Оксфорд, 1868) и «Life records of Chaucer» (1875);
• Koch, «Chronology of С.'s writings» (1890);
• Skeat, «Legend of good women» (1889);
• Skeat, «С.'s minor poems» (1888);
• «The complete works of G. Chaucer» (1894);
• «Troylus and Chryseide, compared with Boccaccio' s Filostrato» (M. Rosetti);
• «Originals and analogues of Canterbury Tales»;
• «A treatise on the Astrolab, addressed to his son Lewis» (1872)
Русского полного перевода сочинений Чосера не существует; отрывки из «Кентерберийских рассказов» переведены Шау («Библиотека для Чтения», 1859, № 1, 4 и 7) и Д. Минаевым (в издании Н. В. Гербеля: «Английские поэты в биографиях и…
Премии
Экранизации
● Джеффри Чосер (kinopoisk)
● История рыцаря / A Knight's Tale (2001) (Пол Беттани в роли Джеффри Чосера)
Статьи2
-
Клуб переводчиков
Толкин писал «Властелина колец» потому, что избегал своей научной работы? -
Клуб переводчиков
10 писателей, которые всё же бросили работу
Ссылки
РецензииСмотреть 78
23 апреля 2019 г. 15:06
3K
3.5
Сразу следует сказать, что читать издание 1973-го года я не советую, поскольку оно дано в сокращении, а многие истории в нём и вовсе отсутствуют. К счастью, мне не особенно понравились "Кентерберийские рассказы", поэтому я не так разочарована и не буду покупать полное академическое издание (хотя, на самом деле, почитать их с комментариями было бы любопытно). Конечно же, первые ассоциации при чтении сборника - это Боккаччо и плутовской роман. Но помимо этого, бросаются в глаза и другие "бродячие" сюжеты и параллели с более поздней европейской литературой. Лично я не увидела в этом сборнике ничего особо оригинального. После "Декамерона" читать было скучновато. И не потому, что "Декамерон" интереснее. Просто с подобного рода литературой бывает любопытно ознакомиться один раз, для того,…
22 сентября 2013 г. 18:00
2K
5
До недавнего времени, эта книга была для меня из ряда тех, которые постоянно на слуху, но о которых тошно думать. Я избегала Чосера всеми способами, нам так скучно рассказывали про "Кентерберийские рассказы" на лекциях в университете, что я была уверена, что это просто нудное старье и хорошее снотворное, которое я заброшу меньше, чем на половине, если начну читать. И до чего же было мое удивление, когда уже на истории рыцаря (а он был первым рассказчиком), я поняла, что в восторге! И какого было мое разочарование, когда я дошла до последних строк:
"И тут священник начинает в прозе свою поучительную, но длиннейшую проповедь о семи смертных грехах и способах искупить их, на чем и обрывается незавершенная Чосером книга Кентерберийских рассказов."
После такого я поневоле начала думать, что…
ЦитатыСмотреть 294
ЛайфхакиСмотреть 1
19 марта 2022 г.
103
Как правильно замаливать грехи
Иные, мол, не выдавят слезы И не заставят каяться язык, Хотя бы сердцем тайно изнывали И погрешений скверну сознавали. Так,чтоб избегнуть плача и поста Давай щедрее - и душа чиста.
ИсторииСмотреть 3
3 января 2022 г. 12:27
420
Внезапно не о Чосере
Считается, что Чосер эту свою книгу не закончил. Помещенный в финале рассказ священника (внезапно прозой) противоречит всему предыдущему строю не только формой, но и содержанием. Это не история, а проповедь, завершающаяся к тому же отречением от всех литературных трудов, "исполненных земной суетности": И от книги о Троиле, и от книги Молвы, и от книги о Двадцати пяти Дамах, и от книги Герцогини, книги о Валентиновом Дне и Собрании Птиц, и от книги Кентерберийских рассказов и от всех других книг, исполненных греха, названия которых я сейчас не припомню, и от многих греховных песен и сказаний, за которые Христос в своей неизреченной милости…
29 апреля 2015 г. 21:53
3K
Заметки о "Кентерберийских рассказах"
Заметки о "Кентерберийских рассказах" Рассказ рыцаря- стандартный сюжет рыцарской литературы в античных декорациях. Два брата Ариста и Паломон соперничают за внимание прекрасной дамы-эмилии. Находясь в плену у Тезея, они видят эмилию, гуляющую в саду, и влюбляются в нее. Происходят разные перипетии, оба оказываются на свободе. Мальчики такие мальчики, они решают решить проблему с глазу на глаз. Но поединок не задался -мимо проезжает Тезей с охотой. Обидевшись,что его не позвали ,он предлагает им устроить стенку на стенку(100 чел). В античных традициях к поединку подключаются боги,подыгрывая своим любимчикам. Победитель Ариста падает с коня…