Лучшие книги Герхарта Гауптмана

История любви уже не молодого человека и юной девушки. Его взрослые дети против этих отношений и в результате доводят отца до трагической гибели.

Блистательная ранняя пьеса Хауптманна о любви колокольного литейщика и лесной нимфы в переводе Константина Бальмонта.

Герхарт Гауптман – популярный немецкий писатель, драматург и поэт поучил широкую известность не только в Европе, но и в России уже начала XX века. Драма «Перед восходом солнца» рассказывает о фермерской семье, разбогатевшей на продаже угля. У Гофмана Краузе скоро появится наследник. Чтобы помочь беременной сестре, Елена возвращается в родительский дом и ужасается:…

«Просторная, оштукатуренная в серый цвет комната в доме Дрейсигера в Петерсвальдене. Помещение, где ткачи сдают готовый товар. Налево – окна без занавесок, на заднем плане стеклянная дверь, такая же дверь направо; в последнюю непрерывно входят и выходят ткачи, ткачихи и дети. Вдоль правой стены, которая, как и другие стены, в большей своей части заставлена подставками для развешивания нанки, тянется скамейка; на ней вновь приходящие ткачи раскладывают свой товар для проверки. Приемщик Пфейфер стоит за большим столом, на котором каждый ткач разворачивает принимаемый товар. Пфейфер рассматривает ткань лупой и меряет ее циркулем. Когда это исследование кончено, ткач кладет нанку на весы и конторский ученик проверяет ее вес. Сняв с весов, ученик кладет товар на полки, служащие складочным местом для принятого товара. После каждой приемки приемщик Пфейфер громко выкликает, сколько денег должен уплатить рабочему кассир Нейман…»

В книгу известного немецкого драматурга и писателя вошли роман «Атлантида», в котором писатель как бы предвосхитил трагическую гибель «Титаника», «театральный» роман «Вихрь призвания», а также новеллы «Масленица», «Сказка» и «Миньона».

В первый том немецкого писателя-гуманиста Гергарта Гауптмана вошли пьесы: "Перевод восходом солнца", "Одинокие", "Ткачи", "Бобровая шуба", "Потонувший колокол", "Эльга".

«Во время всех пяти актов место действия остается то же: большая комната, гостиная и столовая вместе. Хорошая, но буржуазная обстановка. Пианино, книжный шкаф, около него на стене портреты современных ученых, у между ними Дарвин и Геккель, есть и теологи. Над пианино – портрет масляными красками пастора в облачении. По стенам несколько библейских картин, копий со Шнорра фон-Карольсфельда. Слева одна, а справа две двери. Дверь слева ведет в кабинет Ганса Фокерат; одна из дверей направо – в спальню, другая в сени. Комната не особенно глубока. Два полукруглых окна и стеклянная дверь выходят на веранду. Из окон и двери виден сад, озеро и за ним Мюггельские горы.…»

Герхарт Гауптман (1862 - 1946) популярный немецкий писатель, драматург и поэт поучил широкую известность не только в Европе, но и в России уже начала XX века. В настоящий сборник вошли пьесы, впервые опубликованные на русском языке в 1900 году в переводезамечательных мастеров русской словесности.