Артур Конан Дойл - циклы произведений
-
Артур Конан Дойл
Этюд в багровых тонах
Форма: повесть Оригинальное название: A Study in Scarlet Дата написания: 1886 Первая публикация: 2005 Перевод: И. Доронина Аннотация
Развернуть«Этюд в багровых тонах» — детективная повесть Артура Конана Дойла, опубликованная в 1887 году. Именно в этом произведении впервые появляется Шерлок Холмс. Происходит знакомство и первое совместное дело еще пока молодого, но многообещающего сыщика Шерлока Холмса и его компаньона доктора Ватсона. И душещипательная история любви и мести завершившаяся несколькими…
-
Артур Конан Дойл
Знак четырёх
Форма: повесть Оригинальное название: The Sign of the Four Дата написания: 1890 Первая публикация: 2009 Перевод: В. Михалюк Аннотация
РазвернутьДействие знаменитой повести Артура Конан Дойла «Знак четырёх» крутится вокруг некоего ларца с сокровищами правителя индийского княжества Агры, похищенного некогда англичанином Джонатаном Смоллом и тремя туземцами во время боевых действий в Индии. Трудно сказать, знал ли Артур Конан Дойл подлинную подоплёку этого события или уж такова была сила его фантазии, что…
-
Артур Конан Дойл
Скандал в Богемии
Форма: рассказ Оригинальное название: A Scandal in Bohemia Дата написания: 1891 Первая публикация: 2009 Перевод: В. Михалюк Аннотация
Король Богемии попал в неприятную ситуацию — оперная певица Ирен Адлер угрожают послать их совместную фотографию будущей жене короля. Это грозит обернуться небывалым по своему масштабу скандалом. Шерлок Холмс берётся за это расследование, которое откроет для него новые горизонты женского ума. -
Артур Конан Дойл
Союз Рыжих
Форма: рассказ Оригинальное название: The Red-Headed League Дата написания: 1891 Первая публикация: 2009 Перевод: Виталий Михалюк Аннотация
Мистер Джабез Уилсон, джентльмен с ярко-рыжими волосами, получает предложение вступить в "Союз рыжих" и за чисто номинальную работу получать очень неплохие деньги. Он доволен, но смущен необычностью этого предложения и обращается к Шерлоку Холмсу, чтобы тот помог прояснить ситуацию. Что же кроется за необъяснимой щедростью организаторов? -
Артур Конан Дойл
Установление Личности
Форма: рассказ Оригинальное название: A Case of Identity Дата написания: 1891 Первая публикация: 2009 Перевод: В. Михалюк Аннотация
К Шерлоку Холмсу за помощью обратилась мисс Мэри Сазерленд. Ее жених, мистер Госмер Эйнджел, бесследно исчез прямо в день венчания. Известно, что ее отчим не одобряет этой свадьбы, но в тот день его не было не то что в Лондоне, а даже в Англии... -
Артур Конан Дойл
Тайна Боскомской долины
Форма: рассказ Оригинальное название: The Boscombe Valley Mystery Дата написания: 1891 Первая публикация: 1946 Перевод: Надежда Войтинская Аннотация
В Боскомской долине убит пожилой арендатор Чарльз Маккарти. Перед гибелью он повздорил с сыном Джеймсом, на которого и падает подозрение. -
Артур Конан Дойл
Пять зёрнышек апельсина
Форма: рассказ Оригинальное название: The Five Orange Pips Дата написания: 1891 Первая публикация: 2005 Перевод: З. Вольская Аннотация
В этом рассказе Шерлок Холмс занят расследованием таинственных смертей, произошедших в одном семействе. Гибель трёх человек подряд выглядит как следствие несчастных случаев. Но, каждый раз перед смертью жертва преступления получала по почте послание в виде конверта с пятью зёрнышками апельсина. -
Артур Конан Дойл
Человек с рассечённой губой
Форма: рассказ Оригинальное название: The Man with the Twisted Lip Дата написания: 1891 Первая публикация: 2009 Перевод: Р. Латышев Аннотация
РазвернутьОднажды, гуляя по городу, миссис Сент-Клер вдруг увидела в окне одного дома своего мужа, который как будто звал её на помощь. Войти в дом удалось только с помощью полиции, однако в комнате не было никого кроме калеки-нищего. Но там остались вещи и одежда мистера Сент-Клера, были обнаружены следы крови, а окно выходило на реку, куда можно выбросить труп, так что…
-
Артур Конан-Дойль
Голубой карбункул
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Blue Carbuncle Дата написания: 1892 Первая публикация: 1945 Перевод: М. Чуковская, К. Чуковский Аннотация
Чуковские переводили только в таком составе: Марина Чуковская и Корней Чуковский
В руках такого опытного детектива, как Шерлок Холмс, заговорит даже шляпа, в фигуральном смысле разумеется. Но еще более интересную историю готов поведать гусь, в зобу которого спрятан голубой карбункул. -
Артур Конан Дойл
Пёстрая лента
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Speckled Band Дата написания: 1892 Первая публикация: 1946 Перевод: Н. Войтинская Аннотация
РазвернутьК Шерлоку Холмсу обратилась за помощью девушка по имени Элен Стоунер. Она живёт в старинном поместье Сток-Морон вместе с отчимом, доктором Гримсби Ройлоттом, человеком из уважаемой семьи. Два года назад девушка потеряла свою сестру Джулию, которая умерла за две недели до своей свадьбы при загадочных обстоятельствах. Перед смертью на протяжении нескольких ночей она…
