Опубликовано: 1 августа 2019 г., 11:32 Обновлено: 1 августа 2019 г., 17:05
10K
Почему дед с бабкой плакали, когда яйцо Курочки Рябы разбилось?
Чтобы понять это, надо знать полную версию сказки.
Если взглянуть на сказку про Курочку Рябу взрослыми глазами, то на ум приходит одна странность. Вот снесла наша главная героиня деду с бабкой золотое яичко. Те обрадовались и давай его колотить, а оно - не разбивается и все тут. Уж как только ни пытались, все равно не выходит. А тут пробежала мышка, махнула хвостиком - дальше все помнят.
Так вот, яйцо в итоге разбито, дед с бабкой получили желаемое, но тут же заливаются горючими слезами. Спрашивается, почему?
Дать убедительный ответ на это невозможно по той простой причине, что сказка, которую мы знаем с детства, это... сокращенная версия.
Оригинал намного длиннее и полнее. Прочитать его можно в собрании сказок знаменитого русского фольклориста XIX века Александра Афанасьева.
В первоначальном варианте события развивались схожим образом - курочка снесла яйцо, мышка его разбила, дед с бабкой рыдают. Но это еще не конец - бедствие постепенно приобретает вселенский характер: "Печь пылает, верх на избе шатается, девочка-внучка с горя удавилась..."
Дальше - больше. Мимо избы идет просвирня (это женщина, которая пекла просвиры для церкви). Спрашивает, что за горе такое. Старики пересказывают ей постигшее их несчастье, после чего в отчаяние впадает и сама слушательница, ломает и бросает наземь свои просвиры.
Эту картину видит дьяк - и пружина раскручивается все дальше:
Подходит дьячок и спрашивает у просвирни: зачем она просвиры побросала? Она пересказала ему все горе; дьячок побежал на колокольню и перебил все колокола. Идет поп, спрашивает у дьячка: зачем колокола перебил? Дьячок пересказал все горе попу, а поп побежал, все книги изорвал.
Примерно в таком виде существовала сказка о Курочке Рябе в самом начале. И здесь уже отчетливо прослеживается ее смысл и мораль - не стоит раздувать из мухи слона, а то одно зацепится за другое и весь мир покатится к черту.
Словом, это такая насмешка над людьми, которые склонны излишне драматизировать пустяковое событие. И поучение малышам - не будьте такими.
Комментарии 20
Показать все
сейчас скажу...молчать не могу...что старуха хотела из яйца приготовить...что внучка от горя удавилась...вот в чём вопрос...остальное меня не волнует...самое дорогое на свете - человеческая жизнь!
19SVETLANA, Так ведь здесь же нарочно ситуация доведена до абсурда, в том числе и с внучкой, чтобы показать, что из-за пустяков не стоит переживать.
Кстати, немного схожий мотив и у сказки "Умная Эльза", где Эльза пошла нацедить пива и увидела косу над бочонком. И начала она надумывать, и про жениха, и мужа, и про будущего ребенка, который умрет, потому что на него упадет эта самая коса, когда Эльза отправит его нацедить пива.
В обеих сказка мораль - нечего делать из мухи слона и придумывать всякую ерунду. Только в одном случае что-то УЖЕ произошло, а в другом ЕЩЕ НЕ произошло. Но по итогу рыдают и там и там из-за надуманной трагедии.
Есть ещё версия.
Дед с бабой - это, в сущности, дети.
И получили они дорогую игрушку - яичко.
Но яичко как таковое неинтересно, надо раздолбать и посмотреть, что внутри.
Причём раздолбать самим, а не при помощи посторонних мышек.
Ну а раздолбанная игрушка - уже не игрушка.
PrekrasnayaNeznakomka, Есть и еще вариант:)..Помните, как золотую монету проверяют на зуб? У бабки с дедкой и зубов-то нет. Как проверить? Только стукнув. Вот они и давай колотить, а оно, о радость!, не бьется. И тут эта мышка задела хвостиком, явив тем самым ту самую пресловутую каплю, что переполняет чашу, а в нашем случае -расколов-таки яйцо. Ну это ли не трагедия:)!
Вывод: лучше горькая правда, чем сладкая ложь. Ну а бабка с дедкой обманываться рады, хорошо, что мышка им глаза раскрыла:)!
В Древней Руси все знали, что золотое яйцо — символ смерти. Его получали старые люди, когда им приходило время умирать поэтому они решили его разбить чтобы отсрочить смерть.А вот мышь в мифологии персонаж отрицательный, несущий беды, болезни, голод.Пестрая курица — посредник между небом и землей — обозначала возможность выбора и перемен. И поэтому те, кому удавалось разбить золотое яйцо, оставались жить. Простое яйцо — символ новой жизни.
Тут мало того что яйцо символ смерти свалился на них так ещё и мышь символ бед и болезней припёрлась поэтому слёзы паника у всех.А попы просто попутали от такой цонцентрации сил зла и бедствий.А вывод такой что не нужно издишне драматизировать ни во что не верить а жить рационально и не выносить сор из избы а то двинутый религией народ разнесёт панику по всей округе.
MazanovVladimir, Мне ближе такой вариант: покуда яйцо было цело - у деда с бабкой было дело. Ежедневно и ежечасно они его разбивали, а пробежала мышка и остались дед с бабкой не у дел.
Не то про технический прогресс, лишающий людей работы, сказка, не то про "артель напрасный труд".
Любопытно. Люблю истории формата "в известных фразах/сюжетах подразумевалось совсем не то, что сейчас все думают". Я бы почитала серию таких статей или статью с несколькими такими ситуациями.))
Fox_Of_Probability, Вы сделали сказкукурочкаряба