4

Роман «Утреннее море» вышел в 2011 году «по горячим следам» большой трагедии из жизни ливийских переселенцев. Он посвящен теме беженцев и причин, побудивших их оторваться от своих корней и убежать в другую страну. Сюжет разветвлен на две истории двух матерей, проживающих в разных странах, но объединенные одной тревогой. Джамиля – ливийка, потеряв мужа в гражданской войне, отплывает с трипольского берега вместе с сыном Фаридом в благополучную Европу. Стоит ли лишний раз рассказывать о морском пути на хлипкой перегруженной барже, без воды и с минимальным запасом топлива, которое заканчивается на середине Средиземного моря? Такие картины бедствия мы часто наблюдаем в теленовостях. Выброшенные на берег тела, распухшие от соленой воды с застывшими глазами, море щедро сеет их на свое побережье. Утреннее море являет миру неприкрытую правду о бедственном положении человечества с африканского континента. Но у всего есть причины и Маргарет Мадзантини усматривает их в прошлом – в колониальной политике Италии по отношению к Ливии, часто замалчиваемой современной историей Италии.

Другая сюжетная линия романа – это история семьи Анжелины. Она родилась в Ливии в семье итальянских колонистов, и прожила там до одиннадцати лет. Но, когда к власти пришел Каддафи, начались этнические чистки и принудительные репатриации. Анжелина с семьей переезжает в совершенно чуждую для нее страну – Италию. Но новая родина с опаской воспринимает новую гражданку. Кажется, вся жизненная энергия героини осталась на африканском континенте, она тут вянет и увядает. И даже по прошествии многих лет, выйдя замуж, вырастив сына Вито, Анжелина все также мечтательно смотрит в море в поисках родного берега. Отрезвляющей для нее оказалась поездка в Ливию вместе со старенькой матерью Сантой и «итальянским» сыном. Это была уже не та страна, что раньше, не те люди и не тот песок. Мир вокруг изменился, не изменилась лишь Анжелина так и не пустив корни, а зависнув в нейтральных водах Средиземного моря, так и не пристав ни к какому берегу.

Эти две истории пересекаются так внезапно и непредсказуемо. Они переливаются одна в другую, разбавленные морем и тревогой. Книга настолько переполнена трагизмом, что трудно не захлебнуться морем человеческих страданий. Очень сильное произведение по эмоциональному накалу, затрагивающее актуальные вопросы дня сегодняшнего.