Больше рецензий

Netty

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 мая 2010 г. 00:38

402

3

Набрела на новый талант с претенциозным именем Фаина Раевская. Вероятно, псевдоним, т.к. отчества какбэ не имеется.
Совсем уж отстоем ее книжки не назвала бы: стандартная дурка а-ля донцова-куликова, комиксы без картинок. Но меня достала куча стилистических небрежностей.

Стр.108:
"На кухне всеми своими габаритами, общий вес которых значительно превышал СТАНДАРТНЫЕ 90х60х90, а масса приближалась к весу трактора "Белорусь", нарисовался ВОВКА".
То есть, получается, это и для мужиков стандартный коффициентик? Мило, мило.

Стр.122:
"Костюмчик действительно был высший класс. Особенно мне нравился цвет: нежнейший КОФЕ С МОЛОКОМ. Может, здесь сыграло роль и то, что я очень люблю этот БЛАГОРОДНЫЙ НАПИТОК, но Ромка расстарался и угодил своей дражайшей женушке".
Кофе с молоком - ну просто исключительно благородный напиток, куда благороднее!

Стр.127.
"...Не обнаружили у себя дома ни одного платья или юбки, которые можно было бы ПОД эти трусики надеть?!"
Без комментариев.
07.03