Мои завалы Иностранки продолжают меня радовать.
Эми Блум - имя новое для меня, на русском её книги в книжном я не видела. А жаль. Она не хуже пишет, чем недавний лауреат Элис Манро, а в чём-то даже лучше. По образованию Блум психолог и это ощущается, как она исподтишка, незаметно подвлдит рассказ к финалу. Проза её не отличается размытостью описаний, всё по-американски чётко и быстро. И в то же время...
Нежнее.
Любовь - не пирог. На троих не делится. Адюльтер матери глазами ребенка . Две семьи на даче. Лето.
B рассказе показана абсолютно летняя атмосфера. И две семьи - мексиканцев и американцев. Латиноамериканские страсти приглушены детским востриятием.
И как эти страсти повлияли на уже взрослую женщину.