Больше рецензий

renigbooks

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 февраля 2024 г. 11:17

258

5 «Гранитные глыбы»

Хотя необычное имя заглавного героя этой книги невольно ассоциируется с кондитерскими изделиями, несбыточными планами или пациентами психиатрических лечебниц, его фигура вот уже более двух столетий остаётся объектом пристального внимания учёных, писателей, художников и кинематографистов всего мира. Поскольку посвящённый Наполеону том серии ЖЗЛ за авторством Жана Тюлара не закрывает тему, а лишь распаляет интерес к ней, я не мог пройти мимо его новой тысячестраничной биографии, оригинальное англоязычное издание которой вышло в 2014 году. Автор книги — профессор лондонского Кингс-колледжа и член Института Наполеона Эндрю Робертс — прошёлся по многим адресам и маршрутам своего героя (включая усадьбу Лонгвуд на острове Святой Елены), посетил почти все поля его сражений и десятки музеев, научных центров и университетов, занимающихся исследованием наполеоновской эпохи. Особенность предпринятого им изыскания состоит в том, что, работая над ним, учёный в первую очередь опирался на 33 000 писем Наполеона, впервые в полном объёме и без купюр опубликованных в последние годы. Письма эти цитируются чуть ли не на каждой странице, что позволяет читателям по-новому взглянуть на его фигуру, обросшую массой «чёрных легенд».

В результате Робертсу удалось создать увлекательнейшее повествование, затягивающее с головой, поэтому колоссальный объём книги совершенно не ощущается. В каждом описываемом эпизоде наполеоновской биографии он стремится раскрыть психологию и логику, особенности мировосприятия и мышления своего героя. В итоге создаётся впечатление, что он действует здесь и сейчас, подстёгивая читателя поспешать за своим бешеным темпом, что только усиливает интерес к столь динамичному изложению событий. Интересно вслед за автором проследить, как этот ярый корсиканский националист итальянских корней стал сначала французским генералом-якобинцем, дружившим с Огюстеном Робеспьером и поддержавшим казнь короля, затем из консерватора и традиционалиста обернулся императором, а «на смертном одре превратился в того, кем был тридцать лет назад <...> — в корсиканского мелкопоместного дворянина, страстно защищающего семейную собственность» (стр. 814–815).

С первой же главы перед нами предстаёт способный, но несколько замкнутый юноша, мальчишеским забавам предпочитавший чтение биографий великих полководцев (в первую очередь, Цезаря и Александра Македонского) и литературное творчество: сохранились написанные им эссе, очерки, фельетоны, памфлеты и рассказы, а также автобиографическая повесть «Клиссон и Эжени», посвящённая его возлюбленной Дезире Клари. Девушка отвергла настойчивые ухаживания Бонапарта (несмотря на то, что его брат Жозеф (Джузеппе) взял в жёны её сестру), предпочтя ему амбициозного генерала Жана-Батиста Бернадота — в то время сподвижника, а в будущем врага Наполеона, ставшего в 1818 году королём Швеции и Норвегии. В отличие от «наполеоновских планов» своего антагониста, Бернадоту удалось основать новую династию, до сих пор занимающую шведский престол.

Говоря о кругозоре и эрудиции последнего из европейских просвещённых монархов XVIII столетия, многие собеседники отмечали его живейший интерес к истории и культуре самых разных стран и народов, высокую осведомлённость и компетентность в вопросах искусства. По мнению его биографа, «Наполеон не был интеллектуалом среди генералов: он был подлинным интеллектуалом. Наполеон прочитал и аннотировал многие из важнейших книг западной литературы. Он был ценителем, критиком и даже теоретиком трагедии и музыки. <...> Он никуда не ездил без обширной, видавшей виды походной библиотеки. Он сумел поразить Гёте своими суждениями о причинах самоубийства Вертера, Берлиоза — познаниями в музыке. Позднее он учредил Египетский институт и укомплектовал его лучшими французскими учёными того времени» (стр. 178). Под стать обширной эрудиции было и его структурированное мышление: даже накануне важнейших битв полководец мог шутить перед лицом катастрофы, отдавая распоряжения, чтобы остроумно отчитать сельского священника за неудачную проповедь, капрала — за пьянство, а префекту запретить приводить в театр любовницу. Подобные детали дополняют его портрет новыми, порой совершенно неожиданными штрихами, доказывая, что для столь энергичного и деятельного человека, не знавшего ни дня покоя, самым тяжёлым наказанием в изгнании было вынужденное безделье.

Не осталась за кадром и личная жизнь императора. Особое внимание автор уделяет истории знакомства, бракосочетания и развода Наполеона и Жозефины. Зная, что она изменяет ему с альфонсом Ипполитом Шарлем, «Бонни» проявил поразительную выдержку, не обращая на него никакого внимания. Да и Мария-Луиза была признательна, что муж не досаждает ей излишним вниманием, — хотя, кажется, писал ей чаще, чем Жозефине. Будучи главой огромного клана (но не самым старшим из братьев), Наполеон настойчиво продвигал их к вершинам власти и бесцеремонно вмешивался в матримониальные планы членов семьи, что зачастую ей вредило. Так, он женил брата Луи на своей падчерице Гортензии, а сестру Каролину выдал за предавшего его в 1814 году маршала Мюрата.

В глазах Робертса Бонапарт в первую очередь предстаёт как один из величайших полководцев в истории, внёсший огромный вклад в военную науку и научивший воевать Европу по-новому, чью гениальность признавали даже его враги (в первую очередь, герцог Веллингтон). Он активно, умело и эффективно использовал пропаганду и пиар-технологии, демонстрируя в Египте знание Корана, почтение к мусульманам и даже готовность принять ислам.

Одно из центральных мест в книге занимает анализ политической, законодательной и государственной деятельности Наполеона I, в том числе на покорённых территориях. «Там, где Наполеон ликвидировал инквизицию, отменил феодальные привилегии, антиеврейские законы, убрал помехи торговле и промышленности <...>, он подарил плоды просвещения народам, которые без его военных успехов остались бы без прав и равенства перед законом» (стр. 118–119). Если рассматривать наполеоновские реформы на примере завоёванного Каира, то там «он организовал почтовую службу, освещение и уборку улиц, пассажирское сообщение между Каиром и Александрией, монетный двор и разумную налоговую систему <...> построил современные чумные госпитали и выпустил первые в Египте печатные книги (на трёх языках)» (стр. 194). Во Франции важнейшими его достижениями стали искоренение разбойничества, введение метрической системы мер и весов, проведение судебно-правовой и образовательной реформ, принятие Гражданского и Уголовного кодексов, давших стране долгожданную стабильность после хаоса революции. Многие положения Наполеоновского Кодекса в силе до сих пор, причём не только во Франции. «Гранитные глыбы», заложенные им в фундамент страны, выполняют свои задачи и поныне.

Для российского читателя наибольший интерес представляет описание кампании 1812 года и Бородинской битвы. И тут не раз придётся удивлённо вскинуть брови. Согласно авторской трактовке, Александр I сам навлёк на себя беду, вероломно нарушив тильзитские и эрфуртские договорённости, вдобавок отказавшись выдать за Наполеона свою сестру (а потом изобразив обиду на то, что «этот корсиканский выскочка» взял в жёны Марию-Луизу Австрийскую). (С Романовыми удалось породниться его пасынку Евгению Богарне, сын которого женился на дочери Николая I — великой княжне Марии Николаевне.) Бонапарт, мол, хотел не захватить и разорить Россию, а лишь склонить её к заключению нового соглашения против Англии, искренне веря в священный союз двух «братьев»-императоров — французского и российского. Русскую катастрофу Наполеона автор почти полностью списывает на морозы, голод, тиф и дезинтерию, а потом и вовсе заключает: «Битву при Бородине проиграли и Наполеон, и Кутузов» (стр. 627).

Искушённых наполеоноведов труд Эндрю Робертса вряд ли удивит, но неподготовленным читателям раскроет все его грани — как полководца и политика, государственного деятеля и дипломата, реформатора и законодателя, мыслителя и литератора, мужа и любовника, — со всеми его озарениями и заблуждениями, достижениями и ошибками, победами и поражениями. В заключение хочется выразить благодарность переводчику книги (за удобочитаемый текст), её корректорам (за минимум опечаток) и научному редактору, который не только ставит под сомнение некоторые суждения и оценки автора, но и аргументированно их опровергает.
картинка renigbooks
Рецензия на книгу Жана Тюлара «Наполеон, или Миф о „спасителе“» в серии ЖЗЛ: https://www.livelib.ru/review/2662621-napoleon-zhan-tyular#comments