Больше рецензий

26 января 2024 г. 12:16

90

2

Тайный год — исторический роман писателя и филолога Михаила Гиголашвили, написанный в 2017 году. Роман посвящен тому историческому периоду, когда Иоанн Васильевич Грозный затворился со всем двором в Александровской слободе, в то время как на престоле остался Симеон Бекбулатович.
Язык книги максимально приближен к реальному языку того времени. Он очень интересен, богат, полон старорусских слов. Например: чёботы (сапоги с коротким голенищем XV века), омрак (обморок), гутарить (говорить), очи и пр. Очень много бранных слов: раб ползучий, собака иудомордая, хабалда, выродок, доводчик подлый, зломесок, дьяволов оглядчик, страдник пекла, ирод, человекоядец, выжималка и т. д.
меня все же отталкивает избыток брани, а также грязь человеческих помыслов и поступков. И еще: ни в коем случае нельзя рассматривать этот роман как реальную историю. Дочитывать книгу я не стану.