Больше рецензий

MarinaZay

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 декабря 2023 г. 20:27

1K

3

Я не могу сказать что книга мне прям совсем не понравилась, это неплохой, твёрдый середнячок детективного жанра в условиях финской глуши конца 19 века. Пропадает молоденькая девушка, находят на тропинке её опрокинутый бидончик, а рядом, на стволе дерева, 4 параллельные полосы, как от удара лапы медведя. Её находит притопленной в болоте местный пастор, по-фински прост, вместе со своим приёмышем Юсси. На девушке из всех видимых повреждений- выдранный клок волос, следы удушения на шее и 4 прокола на плече, как будто её ударил медведь. Полицейский исправник тут же заявляет что её задрал медведь и все дружно с ним соглашаются, а затем так же дружно организовывают облаву на медведя-людоеда. Затем происходит нападение на вторую девушку и исправник огорчается что видимо поймали не того медведя... Так что же происход в приходе проста Лестадиуса?
Начну с хорошего- читалась книга легко, местами даже увлекательно, вот только для меня это всё неправдоподобно. Да, в то время финны и саамы прямо скажем, довольно дремучий народ. Но не нужно высшего образования чтобы выживать в условиях Крахнего Севера, оно там только мешать будет. У деревенских необразованных жителей есть своя житейская мудрость и именно в житейском смысле они будут поумнее профессоров. И вот, на девушке практически никаких повреждений и они соглашаются с тем, что её задрал медведь. Какой однако аккуратный медведь! Здесь прям хочется выматериться, но не буду. Вы представляете себе размер лапы взрослого медведя и плечо молодой худенькой девушки? Что никто из присутствующих ни разу не видел останки человека которого задрал медведь? Не поверю ни за что! Можно конечно сказать, они бояться власти и просто подтвердили чтобы их не трогали. Но тогда пошли бы разговоры, что с этим случаем всё нечисто, но нет, все действительно согласны с версией медведя. Дальше больше. Все дружно побежали охотится на медведя-людоеда и убивают медведицу с 2 медвежатами. И исправник им говорит- вы ведь не будете есть медведицу? Она же ела человечину! У меня вопрос- с какого такого места медведица откусила у девушки, что поела сама и накормила своих медвежат, если на девушке нет внешних повреждений? И что этот вопрос не пришёл голодным людям в головы, тоже не поверю. На эффекте толпы, на панике и прочем мог не прийти, но этот эффект не длится долго, а практическая сметка у жителей деревни на высоте, иначе не выжить. Я не верю в подобную тупость абсолютно всех хуторских жителей. И это самое начало которое повлияло на все моё дальнейшее, уже скептически настроенное прочтение. И у меня есть некоторые вопросы к стилю написания- это налажал переводчик или автор пытался таким способом передать, как мыслили в то время? Порой приходилось перечитывать, чтобы понять это всё те же разговаривают или подключился кто-то ещё. Конечно два главных героя пастор и Юсси это просто вылитые Шерлок Холмс и доктор Ватсон)))). Было увлекательно наблюдать как прост собирает улики и пытается выдвинуть теории на основе увиденного. Пастор с логическим мышлением и явно опережающий своё время и Юсси, мальчик-саам, которого он подобрал еле живого в канаве. Вот кстати Юсси получился у автора прекрасно, у него, как сейчас бы сказали, расстройство аутического спектра и он видит и чувствует жизнь немного по-другому чем окружающие. А ещё он очень прямодушный и наивный, что привело его практически к гибели. Как можно было поверить Марии? Он же прекрасно должен помнить её страх и отвращение направленное на него, но любовь затмевает разум и он попадает в ловушку. Ну и финал мне ооочень не понравился. Автор, ну если убрать все сентиментальные слёзы и сопли- ах,любовь Юсси всё перенсла и наградила его, вы действительно верите в эту пару??? И я сейчас даже не о высокопарном- предавший однажды предаст дважды, хотя и об этом тоже. Как долго проживёт Юсси на новом месте с красавицей женой? До тех пор, пока Мария не приглядит себе любовный объект? А потом ему помогут быстренько уйти- его придавят ночью подушкой, на него нападёт дикий зверь, да много чего может случится с нелюбимым мужем женщины, которая видела и участвовала в решении таких проблем....